S7 E1 • Le conseil de Celestia

Twilight Sparkle agonizes over Starlight Glimmer’s future and receives some much-needed advice from her very own mentor – Princess Celestia. MLP: FiM - Season 7: The Guardians of Harmony, Song #1: "MLP: FiM - Season 7: The Guardians of Harmony - Opening 1; TV Version"

Première diffusion : 15 avril 2017

S7 E2 • Colère en bouteille

While the Mane 6 are on a friendship retreat, Starlight Glimmer and Trixie Lulamoon lose Twilight Sparkle’s friendship map. Afraid her anger might get out of control, Starlight Glimmer casts a calming spell to contain her anger while they search for the lost map. MLP: FiM - Season 7: The Guardians of Harmony, Song #1: "Best Friends Until the End of Time"

Première diffusion : 15 avril 2017

S7 E3 • La meilleure tatie du monde

After planning a jam-packed day, Twilight Sparkle also agrees to babysit her niece, Flurry Heart. But with Flurry Heart along for the ride, Twilight Sparkle struggles to maintain her title as "The Best Aunt Ever" while keeping Flurry Heart out of trouble!

Première diffusion : 22 avril 2017

S7 E4 • Une amitié solide comme la pierre

When Pinkie Pie learns that Maud might move to Ponyville, she does everything she can to make sure her sister sees that it has more to offer than just rocks.

Première diffusion : 29 avril 2017

S7 E5 • Le refuge de la douce plume

Fluttershy is determined to make her career dreams come true with the help of some very special ponies. But when her true vision is not being executed properly, she must find a way to stand up and fight for her ideas.

Première diffusion : 6 mai 2017

S7 E6 • Une éternelle pouliche

When Rarity surprises Sweetie Belle with a special day together filled with all of her favorite activities, she quickly learns that her little sister is no longer the little foal she used to be.

Première diffusion : 13 mai 2017

S7 E7 • Des parents en or

When Rainbow Dash's parents discover she's a Wonderbolt, they show up at every event to cheer her on. However, their unabashed enthusiasm proves to be rather embarrassing and pushes Rainbow Dash to the brink.

Première diffusion : 20 mai 2017

S7 E8 • Quand les mots manquent

When the Cutie Mark Crusaders discover that Big Macintosh has his first crush, they vow to help him win Sugar Belle’s heart before Feather Bangs does it first. MLP: FiM - Season 7: The Guardians of Harmony, Song #2: "Battle for Sugar Belle"

Première diffusion : 27 mai 2017

S7 E9 • La mode selon Applejack

When Rarity asks Applejack to be a judge in a fashion show, Applejack learns that an opinion, however honest, can still be hurtful.

Première diffusion : 3 juin 2017

S7 E10 • Un problème royal

Starlight Glimmer is sent to solve a friendship problem between Princess Celestia and Princess Luna; when it's clear that the problem is that the royal sisters don't appreciate one another, Starlight impulsively switches their cutie marks!

Première diffusion : 10 juin 2017

S7 E11 • Un yak obstiné

Pinkie Pie visits Prince Rutherford and the Yaks for Yickslurbertfest. While there an avalanche falls on the entire rustic village of Yakyakistan. Pinkie Pie suggests that she go to get the other ponies to help but the proud Prince and the Yaks refuse.

Première diffusion : 17 juin 2017

S7 E12 • Harmonie discordante

When Discord invites Fluttershy to his realm for tea, he worries she won't be comfortable there and begins to change it and himself with disastrous results.

Première diffusion : 5 août 2017

S7 E13 • Des pommes, des poires... et des amours

The Apple Siblings learn about their parent's love story and find out that they're half Pear.

Première diffusion : 5 août 2017

S7 E14 • Gloire et déboires

Twilight Sparkle's publishing of the friendship journal has unintended consequences when ponies start to argue over who wrote the best lessons.

Première diffusion : 12 août 2017

S7 E15 • Triple Menace

Spike accidentally invites Ember and Thorax to Ponyville on the same day. He's sure the two new leaders are not going to get along so he does all he can to keep them apart and cover the fact that the other is there.

Première diffusion : 19 août 2017

S7 E16 • Les contes du feu de camp

When their sister camping trip is ruined by Fly-ders, Applejack, Rarity, and Rainbow Dash tell Sweetie Belle, Apple Bloom, and Scootaloo the stories of their favorite legends; inspired by the tales, the girls make the most out of their new situation.

Première diffusion : 26 août 2017

S7 E17 • Pour changer un Changelin

Starlight Glimmer and Trixie try to get Thorax's brother Pharynx to accept the new way by sharing love and transforming so he doesn't undermine Thorax's leadership, and that the hive will ultimately accept him.

Première diffusion : 2 septembre 2017

S7 E18 • La fin de Casse-Cou ?

When Rainbow Dash’s favorite author, A.K. Yearling, announces her retirement, she convinces Pinkie Pie to go on a quest to find out if the Daring Do book series will be closed forever.

Première diffusion : 9 septembre 2017

S7 E19 • La crinière n'est pas tout

When Rarity's shampoo is accidentally switched with Zecora's magical remover potion, she does everything she can to fix her devastated mane in time for an upcoming photo shoot.

Première diffusion : 16 septembre 2017

S7 E20 • La fièvre des marais

While helping Fluttershy gather supplies, Zecora comes down with a terrible disease called Swamp Fever; even though a cure has not been discovered, Fluttershy makes it her mission to heal Zecora no matter what it takes.

Première diffusion : 23 septembre 2017

S7 E21 • Le stage des marques de beauté

Wanting to help as many blank flanks as possible, the Cutie Mark Crusaders start a Cutie Mark Day Camp, but are surprised when one of their campers doesn’t want a cutie mark!

Première diffusion : 30 septembre 2017

S7 E22 • La croisière des princesses

Twilight is torn when she discovers the cruise she and her family are on is a themed vacation experience in which ponies have paid for the privilege of spending time with her, and she must please both her family and the cruise attendees.

Première diffusion : 7 octobre 2017

S7 E23 • Des gâteaux et des secrets

When Pinkie Pie thinks she sees Rainbow Dash throw away one of her pies, she suspects the worst - that Rainbow Dash secretly hates her pies; Pinkie Pie attempts to catch Rainbow Dash in her web of lies.

Première diffusion : 14 octobre 2017

S7 E24 • Un lien hors du commun

When Starlight gets a visit from Sunburst, she discovers that he has tons in common with her friends and starts to wonder if he still has anything in common with her.

Première diffusion : 21 octobre 2017

S7 E25 • Le jeu de l'ombre Partie 1

When Sunburst discovers the lost journal of Starswirl the Bearded, Twilight becomes obsessed with saving her magical idol from a thousand-year-old prison.

Première diffusion : 28 octobre 2017

S7 E26 • Le jeu de l'ombre Partie 2

With Starswirl and the other Pillars of Old Equestria back from limbo (where they’ve been trapped for a thousand years), Twilight and her friends must work together to defeat the Pony of Shadows.

Première diffusion : 28 octobre 2017