S2 E1 • Décompression explosive

Une balle tirée dans un avion en vol à haute altitude, créant un petit trou dans la carlingue, peut-elle être à l'origine de la destruction de l'avion ? Peut-on utiliser une cartouche .22 Long Rifle pour remplacer un fusible dans sa voiture ? Vérification de la scène d'American Graffiti dans laquelle un véhicule de police perd son pont arrière, accroché par un câble à un poteau.

Première diffusion : 11 janvier 2004

S2 E2 • Canon à poulets

Y a-t-il une différence entre tirer dans un pare-brise avec un poulet congelé et un poulet décongelé ? Vérification du mythe de l'utilisateur ayant grimpé dans le tambour de sa machine à laver et emporté par la mise en route de l'appareil.

Première diffusion : 18 janvier 2004

S1 E3 • Naufrage du Titanic

L'effet de succion provoqué par un navire en train de sombrer peut-il aspirer et noyer les passagers ? Un poisson rouge est-il capable de se souvenir d'évènements s'étant produits plus de trois secondes plus tôt ? Des explosifs placés dans un trombone à coulisse peuvent-ils éjecter la coulisse ?

Première diffusion : 25 janvier 2004

S1 E4 • La Résistance d'un pont

Un bataillon traversant un pont peut-il le faire s’effondrer ? Quelle quantité de bactéries peut-on trouver sur une brosse à dents ? Peut-on faire du ski nautique derrière un bateau de courses d’aviron ?

Première diffusion : 25 janvier 2004

S1 E5 • Tombe de Jimmy Hoffa

Jimmy Hoffa a-t-il été enterré sous le Giants Stadium ? Le venin d’un faucheux peut-il tuer ? Le souffle d’un turboréacteur d’avion peut-il faire s’envoler un taxi ?

Première diffusion : 15 février 2004

S1 E6 • Best of des mythes concernant les animaux

Cet épisode reprend trois mythes faisant intervenir des animaux : Le canon à poulets. La mémoire du poisson rouge. L’écho du coin-coin du canard.

Première diffusion : 21 mars 2004

S1 E7 • Best of des mythes concernant l’électricité

Cet épisode reprend trois mythes faisant intervenir l’électricité : Uriner sur le 3e rail. Foudroyé à cause d'un piercing sur la langue. Micro-ondes tueuses.

Première diffusion : 6 mai 2004

S2 E8 • Mythes revisités

Cet épisode revient sur sept mythes, suite aux courriers des téléspectateurs : Balle de glace (épisode 1) Canon à poulets (épisode 10) Uriner sur le 3e rail (épisode 3) Explosion d'implants mammaires (épisode 2) Goldfinger (épisode pilote 3) Mobile explosif (épisode 2) Pâte à biscuits explosive (épisode pilote 2)

Première diffusion : 8 juin 2004

S2 E9 • Best of des explosions

Cet episode reprend quatre mythes explosifs : Mobile explosif. Raton-laveur fusée. Canon en bois. Toilettes explosives.

Première diffusion : 29 juin 2004

S2 E10 • Plongeur et feu de forêt

Un plongeur sous-marin peut-il être aspiré par le tuyau de ravitaillement en eau d'un hélicoptère de lutte anti-incendie ? Les MythBusters testent plusieurs mythes concernant l’automobile.

Première diffusion : 27 juillet 2004

S2 E11 • Rayon de la mort d’Archimède

Des miroirs peuvent-ils être utilisés pour concevoir un rayon de la mort ? Qu’est-ce qui est réellement efficace contre l’odeur défensive d’un putois ? Le verre blindé est-il réellement pare-balles ?

Première diffusion : 29 septembre 2004

S2 E12 • Ascenseur de la mort

Peut-on survivre à une chute d’ascenseur en sautant en l’air juste avant qu’il ne s’écrase ? Est-il possible de fabriquer un hovercraft en se servant de moteurs d’appareils ménagers ?

Première diffusion : 6 octobre 2004

S2 E13 • Battre les radars

Peut-on se servir d’une planche en contre-plaqué comme parachute ? Les MythBusters testent plusieurs méthodes pour déjouer les radars routiers.

Première diffusion : 13 octobre 2004

S2 E14 • Sables mouvants

Peut-on mourir aspiré par des sables mouvants ? Un tatouage peut-il exploser lors d’un examen IRM ? Les appareils électroménagers peuvent-ils tuer s’ils tombent dans le bain ?

Première diffusion : 20 octobre 2004

S2 E15 • Bonbons explosifs

Une carte à jouer lancée avec suffisamment de puissance peut-elle tuer ? Un tube en PVC peut-il emmagasiner suffisamment d’électricité statique pour tuer ? Les Jawbreakers, bonbons en couches multiples, peuvent-ils exploser après un passage au micro-ondes ?

Première diffusion : 27 octobre 2004

S2 E16 • Renflouage avec des balles de ping-pong

Combien faut-il de ballons gonflés à l’hélium pour soulever un enfant ? Peut-on renflouer un bateau avec des balles de ping-pong ?

Première diffusion : 3 novembre 2004

S2 E17 • Plateforme de levage catapulte

Une plate-forme de levage peut-elle se transformer en catapulte et expédier son opérateur à 60 mètres ? Le meilleur moyen d’économiser de l’essence en voiture est-il de rouler fenêtres fermées avec la climatisation, ou fenêtres ouvertes sans climatisation ?

Première diffusion : 10 novembre 2004

S2 E18 • Bombes insecticides

L’utilisation de bombes insecticides peut-elle conduire à l’explosion de sa maison ? Est-il possible de retrouver une aiguille dans une meule de foin ? Peut-on parler aux plantes pour les aider à pousser ?

Première diffusion : 16 novembre 2004

S2 E19 • Astronaute de la dynastie Ming

Peut-on se propulser dans l’espace en attachant des fusées à sa chaise ? Les MythBusters testent plusieurs appareils trouvés sur Internet, permettant d’obtenir de l’énergie gratuitement. Un ventilateur de plafond peut-il trancher une tête ?

Première diffusion : 5 décembre 2004

S2 E20 • Spécial Noël

Adam et Jamie testent divers mythes liés à Noël et révèlent le Top 10 des mythes selon les téléspectateurs : Une dinde congelée peut-elle exploser si elle est jetée dans une friteuse ? Une petite cuillère dans le goulot d'une bouteille de Champagne permet-il de conserver les bulles ? Une stalactite de glace peut-elle tuer quelqu'un en tombant ? Un bonhomme de neige habillé fond-il plus vite ? Un jet d'urine peut-il se congeler ? Un feu dans la cheminée refroidit-il la maison ?

Première diffusion : 22 décembre 2004