S9 E1 • Mission impossible volte-face

- Un masque intégral peut-il permettre de voler l'identité d'une personne comme dans "Mission Impossible" ? - Peut-on déplacer un revolver à terre en lui tirant dessus ? - Une balle Hollywoodienne peut-elle réellement faire tourner un tourniquet ?

Première diffusion : 6 avril 2011

S9 E2 • Glace bleue

- Une fuite de gaz et un magazine dans un grille pain, peuvent-ils faire exploser une pièce ? - Les eaux usées d'un avion peuvent-elles vraiment tomber du ciel sous forme d'un gros bloc de glace ?

Première diffusion : 13 avril 2011

S9 E3 • Courir sur l'eau

- Des chaussons de plongée permettent-elles de courir sur l'eau ? - Une personne peut-elle survivre à une explosion en se cachant derrière une table, une voiture, une benne à ordures ou un mur en parpaing ?

Première diffusion : 20 avril 2011

S9 E4 • Quand les bulles s'accumulent

- Est-il possible de flotter dans de l'eau avec des bulles ? - Une flèche explosive, peut-elle couper un pin en deux ?

Première diffusion : 27 avril 2011

S9 E5 • Précis comme une torpille

- Les Syriens du XIIIe siècle ont-ils créé la toute première torpille auto-propulsée ? - Un camion en flamme rempli de bouteilles de vin peut-il devenir une mitrailleuse ?

Première diffusion : 4 mai 2011

S9 E6 • Souffler dans sa propre voile

- Adam et Jamie opposent les effets spéciaux sonores à la réalité. - Un bateau à voile peut-il s'auto-propulser avec un ventilateur ?

Première diffusion : 11 mai 2011

S9 E7 • Voiture d'espion 2

- Des roues à dents acérées et des mitrailleuses de capot marchent-ils vraiment ? - Une balle tirée sur un lac gelé peut-elle réellement tourner comme une toupie ?

Première diffusion : 18 mai 2011

S9 E8 • Éviter une balle

- Une personne peut-elle esquiver une balle qu'on lui a tiré dessus ? - Une chute dans l'eau peut-elle infliger les mêmes blessures que sur un trottoir de même hauteur ?

Première diffusion : 1 juin 2011

S9 E9 • Réparation de pneu

- Que peut faire un conducteur pour remplacer un pneu crevé sans pièce de rechange ? - Est-ce qu'un moulinet de pêche peut s'enflammer si le poisson tire assez vite sur la ligne ?

Première diffusion : 8 juin 2011

S9 E10 • Spécial avions, trains et automobiles

Dans cet épisode, les MythBusters discutent sur les 12 mythes préférés impliquant les moyens de transport.

Première diffusion : 15 juin 2011

S9 E11 • Que la lumière soit

- Des miroirs et le soleil peuvent-ils servir de luminaire à l'ancienne ? - Peut-on stopper une voiture folle en jouant aux autos-tamponneuses?

Première diffusion : 22 juin 2011

S9 E12 • Explosion sous-marine, armure de papier

- Lors d'une explosion sous-marine vaut-il mieux de se coucher sur le dos pour survivre ? - Une armure en papier protège-t-elle aussi bien qu'une armure en acier ?

Première diffusion : 29 juin 2011

S9 E13 • Motos et bazookas

- Les MythBusters testent plusieurs systèmes, pour les motos et voitures dans un but écologique. - Une balle peut-elle déclencher un lance-roquettes ?

Première diffusion : 28 septembre 2011

S9 E14 • Pendule de boulets de démolition

- Les MythBusters testent si le mythe du pendule de Newton fait avec des boulets de démolition est réel. - Si votre voiture se retrouve en équilibre sur une falaise, est-ce qu'un simple souffle permet de faire tomber le véhicule ?

Première diffusion : 5 octobre 2011

S9 E15 • Marcher droit

- Est-il possible de marcher en ligne droite, les yeux bandés ? - Un petit accrochage entre 2 voitures peut-il faire exploser un coffre rempli d'explosif pour effets spéciaux ?

Première diffusion : 12 octobre 2011

S9 E16 • Avion en ruban adhésif

- Les MythBusters testent 3 pelleteuses, comme le montrent des vidéos sur internet. - Si un ours déchire le fuselage d'un avion, est-il possible de le réparer avec du ruban adhésif ?

Première diffusion : 19 octobre 2011

S9 E17 • Guillotine volante

- Le C4 peut chauffer des aliments mais que si, on lâche avec force, un objet court-on à la catastrophe culinaire ? - Une guillotine volante imaginaire peut-elle décapiter et récupérer une tête

Première diffusion : 26 octobre 2011

S9 E18 • Égouts explosifs

- Une explosion dans un égout peut-elle transformer les plaques en missile ? - Le double du plateau d'un pick-up est-il indestructible ?

Première diffusion : 2 novembre 2011

S9 E19 • Endroits insolites

Dans cet épisode, les MythBusters discutent sur les 12 endroits préférés qu'ils ont utilisés pour les tests de mythes dans le passé.

Première diffusion : 11 novembre 2011

S9 E20 • Spécial déjanté

Dans cet épisode, les MythBusters discutent sur les 12 tests faits dans le passé à base d'eau.

Première diffusion : 16 novembre 2011

S9 E21 • La roue de la mythe-fortune

Dans cet épisode, les MythBusters testent des mythes envoyés par les téléspectateurs.

Première diffusion : 23 novembre 2011

S9 E22 • Bombe dans les toilettes

- Les MythBusters testent la bombe des toilettes d’un blockbuster. - Si les avions volent en "V" comme les oiseaux, économiseront-ils de l'essence ?

Première diffusion : 30 novembre 2011