S1 E1 • Objectif Mini !

Les Extracureuils rétrécissent Blake et Mitch pour les attraper plus facilement, mais les deux amis parviennent à s'échapper...

Première diffusion : 2 mars 2015

S1 E2 • Objectif Cerveau !

Les Extracureuils utilisent un permutateur de cerveaux pour transférer le cerveau de Blake dans un poulpe et celui de Mitch dans un pingouin...

Première diffusion : 9 mars 2015

S1 E3 • Objectif Pizza !

Blake veut un nouveau téléphone et s'enrichit en vendant la délicieuse pizza maison préparée par sa mère...

Première diffusion : 16 mars 2015

S1 E4 • Objectif Préhistoire !

Blake et Mitch doivent survivre à des dinosaures affamés et à des hommes des cavernes furieux quand les Extracureuils les renvoient à l'Age de pierre...

Première diffusion : 23 mars 2015

S1 E5 • Objectif Papy !

Les Extracureuils touchent Blake et Mitch avec un rayon vieillissant qui les transforme en vieillards...

Première diffusion : 30 mars 2015

S1 E6 • Objectif Fixe !

Blake et Leonard sont pétrifiés comme des statues avant d'être enlevés par un collectionneur excentrique...

Première diffusion : 6 avril 2015

S1 E7 • Objectif Amnésique !

Quand Blake et Leonard se réveillent amnésiques, ils s'allient pour découvrir ce qui s'est passé, finissant par croire qu'ils sont les meilleurs amis du monde...

Première diffusion : 13 avril 2015

S1 E8 • Objectif Star !

Pour tenir la promesse qu'il a faite à Skye, Blake doit apprendre à jouer du poisson de bois pour le concours de groupes musicaux du quartier...

Première diffusion : 20 avril 2015

S1 E9 • Objectif Canin !

The Squaliens disguise as a dog which becomes Blake's new best friend.

Première diffusion : 27 avril 2015

S1 E10 • Objectif Pub !

Les Extracureuils infectent Mitch avec leur redoutable grippe. Blake se lance alors dans une course contre la montre pour trouver le seul remède existant avant que Mitch ne se transforme complètement...

Première diffusion : 4 mai 2015

S1 E11 • Objectif Papaye !

Les Extracureuils infectent Mitch avec leur redoutable «grippe extracureuil». Blake se lance dans une course contre la montre pour trouver le seul remède -une papaye- avant que Mitch devienne complètement extracureuil.

Première diffusion : 11 mai 2015

S1 E12 • Objectif Sabotage !

Blake veut une paire de boot Indestructo de l'ère spatiale, mais Dale est bien décidé à apprendre à son fils à être économe...

Première diffusion : 18 mai 2015

S1 E13 • Objectif Invisible !

La technologie d'invisibilité de Leonard dysfonctionne, et c'est Blake qui devient transparent. Et l'accident tombe pile le jour de l'incontournable photo de vacances des Myers...

Première diffusion : 25 mai 2015

S1 E14 • Objectif Poilu !

Blake et Mitch s'appliquent une crème capillaire pour se faire pousser des moustaches mais se retrouvent couverts de fourrure. Comble de malchance, Roy et Zorka les prennent pour des yétis, et sotn bien résolus à les capturer...

Première diffusion : 1 juin 2015

S1 E15 • Objectif Election !

Quand Roy Cronk défie Carmen pour lui succéder au poste de Capitaine du pâté de maisons, Blake et Mitch se mobilisent pour empêcher Roy de gagner. Mais Leonard et les Extracureuils prennent le contrôle du corps et de l'esprit de ce dernier...

Première diffusion : 8 juin 2015

S1 E16 • Objectif Quenottes !

Les Extracureuils tentent de lancer aux trousses de Blake un alien monstrueux, mais l'extraterrestre en question se révèle être un mignon bébé. Par la force des choses, Blake et Mitch deviennent ses parents adoptifs...

Première diffusion : 15 juin 2015

S1 E17 • Objectif Ecureuils !

Afin de dominer Blake en force et en nombre, Leonard fait subir un lavage de cerveau à une armée d'écureuils terriens pour les forcer à lui obéir...

Première diffusion : 22 juin 2015

S1 E18 • Objectif Alien !

La tentative extracureuil de lancer aux trousses de Blake un alien monstrueux échoue quand la créature se révèle être un mignon bébé alien...

Première diffusion : 29 juin 2015

S1 E19 • Objectif Ecolo !

Grâce à la baguette pacificatrice des Extracureuils, Blake ne pense qu'à répandre l'amour et la paix. Mitch se résout alors à réveiller l'ancien Blake...

Première diffusion : 6 juillet 2015

S1 E20 • Objectif Bobo !

Quand Leonard échange accidentellement ses récepteurs de douleurs contre ceux de Blake, il se rend compte qu'il peut utiliser la douleur pour attraper ce dernier...

Première diffusion : 13 juillet 2015

S1 E21 • Objectif Dodo !

Les Extracureuils touchent accidentellement Roy Cronk avec un rayon soporifique destiné à Blake. Blake et Mitch doivent alors veiller au bon déroulement du rendez-vous galant de Roy...

Première diffusion : 20 juillet 2015

S1 E22 • Objectif surprise !

On Blake's birthday, Leonard abducts him whilst gathering everyone else at a birthday party for him, but Mitch smells a rat.

Première diffusion : 27 juillet 2015

S1 E23 • Objectif Arrosage !

Devant l'insistance de Mitch, un Blake fatigué accepte d'interrompre, l'espace d'une journée de repos, sa lutte contre les Extracureuils. Mais alors qu'ils se détendent dans un parc aquatique, les deux amis rencontrent leurs ennemis qui se sont eux aussi accordés un jour de repos...

Première diffusion : 3 août 2015

S1 E24 • Objectif Robots !

Blake et Mitch tentent de sauver un robot dysfonctionnant de Rodrigo à une convention de technologie robotique. Mais ils ne se doutent pas que les Extracureuils essaient de doter tous les robots de conscience...

Première diffusion : 10 août 2015

S1 E25 • Objectif Voisins !

Les Extracureuils attrapent les voisins de Blake dès qu'ils sont endormis, et les remplacent par des sosies programmés pour attraper Blake...

Première diffusion : 17 août 2015

S1 E26 • Objectif Puni !

Blake et Leonard sont tous les deux cloîtrés et Blake ne peut pas quitter sa chambre tant que la voiture de son père n'est pas réparée...

Première diffusion : 24 août 2015

S1 E27 • Objectif Clones !

Les Extracureuils projettent de se cloner pour attraper Blake, mais celui-ci se clone lui-même par inadvertance...

Première diffusion : 31 août 2015

S1 E28 • Objectif Guet-Apens !

Blake et Mitch visitent un nouveau musée spatial baptisé «Le monde de l'Espace», mais ce n'est en réalité qu'un piège extracureuil sophistiqué...

Première diffusion : 7 septembre 2015

S1 E29 • Objectif Rêve !

Blake est hanté par Leonard dans ses rêves parce que Leonard contrôle les rêves de Blake afin d'inciter le garçon à se faire attraper...

Première diffusion : 14 septembre 2015

S1 E30 • Objectif Crypté !

Quand le plombage abîmé de Mitch détecte un signal radio extracureuil, Blake décide d'écouter les services secrets extracureuils...

Première diffusion : 21 septembre 2015

S1 E31 • Objectif Amnistie !

Les Extracureuils sont stupéfaits quand un Blake du futur apparaît sur l'écran vidéo et leur dit qu'il a envahi leur planète...

Première diffusion : 28 septembre 2015

S1 E32 • Objectif Chrono !

Blake a dix minutes pour rendre un livre de bibliothèque de Skye et les Extracureuils l'attaquent sans cesse pour l'en empêcher...

Première diffusion : 5 octobre 2015

S1 E33 • Objectif Transfo !

Le général en a assez des échecs répétés des Extracureuils pour capturer Blake. Il envoie donc un robot tueur transformeur pour finir le travail...

Première diffusion : 12 octobre 2015

S1 E34 • Objectif Doudou !

Maxus invente une potion pour devenir un géant, mais Jérôme la boit. Leonard et Maxus doivent rendre Jérôme furieux pour qu'il puisse attraper Blake pendant que ce dernier aide Mitch à se séparer de son animal empaillé préféré...

Première diffusion : 19 octobre 2015

S1 E35 • Objectif Glu !

Leonard se retrouve collé à Blake grâce à sa colle extracureuil ultra forte. Ils doivent collaborer pour parvenir à se décoller...

Première diffusion : 26 octobre 2015

S1 E36 • Objectif Gâteaux !

Maxus propose un concours de pâtisseries dans le quartier pour attraper Blake, mais il est secrètement décidé à remporter le convoité ruban Bleu qui récompense le meilleur pâtissier...

Première diffusion : 2 novembre 2015

S1 E37 • Objectif Trésor !

Roy Cronk parle à Blake et Mitch d'un trésor dans les égouts, gardé par un méchant monstre. Blake et Mitch se lancent à la recherche du trésor pendant que les Extracureuils les suivent en attendant l'occasion idéale d'attraper Blake...

Première diffusion : 9 novembre 2015

S1 E38 • Objectif Météo !

Les Extracureuils tentent d'attraper Blake en se servant d'une machine qui contrôle le climat. Mais Blake utilise les conditions climatiques extrêmes à son avantage tout en construisant une fontaine dans l'arrière-cour...

Première diffusion : 16 novembre 2015

S1 E39 • Objectif Fouine !

Blake rencontre un ennemi galactique des Extracureuils, une fouine de l'Espace qui a besoin de son aide pour vaincre leur ennemi commun...

Première diffusion : 23 novembre 2015

S1 E40 • Objectif Maman !

Quand la mère de Leonard arrive sur Terre pour une visite surprise, Blake la prend en otage pour pouvoir faire du chantager auprès de Leonard...

Première diffusion : 30 novembre 2015

S1 E41 • Objectif Astéroïde !

Leonard magnétise un astéroïde pour qu'il s'abatte sur l'immeuble de Blake, mais les Extracureuils se retrouvent bloqués à l'extérieur du Vaisseau-arbre...

Première diffusion : 7 décembre 2015

S1 E42 • Objectif Passé !

Les Extracureuils sont persuadés que Blake ne serait jamais né si ses parents ne s'étaient pas rencontrés. Ils retournent donc dans le passé pour empêcher leur idylle...

Première diffusion : 14 décembre 2015

S1 E43 • Objectif Turbo !

Blake et Mitch veulent gagner une course de traîneaux pour remporter un prestigieux grand prix : avoir une rue à leurs noms...

Première diffusion : 21 décembre 2015

S1 E44 • Objectif Pirate !

Les Extracureuils découvrent que Blake a une peur bleue des pirates, et décident d'exploiter cette faiblesse...

Première diffusion : 28 décembre 2015

S1 E45 • Objectif Western !

Alors qu'ils visitent une authentique vieille ville de l'ouest, Blake et Mitch assistent à un bal sur le thème du western. Mais ils découvrent alors les Extracureuils déguisés en cow-boys...

Première diffusion : 4 janvier 2016

S1 E46 • Objectif Moyen-Age !

Après avoir été inspirés par un festival médiéval ringard, Blake et Mitch enfilent des armures et se donnent des noms de chevalier. Mais quand ils sont défiés par les chevaliers extracureuils, ils doivent trouver le courage de remporter la joute finale...

Première diffusion : 11 janvier 2016

S1 E47 • Objectif Zombies !

La tentative des Extracureuils de téléporter Blake et Mitch dans un jeu-vidéo de zombies échoue, mais les morts-vivants du jeu sont lâchés dans la vraie vie...

Première diffusion : 18 janvier 2016

S1 E48 • Objectif Fantôme !

Leonard décide d'attraper Blake pendant qu'il campe dans le jardin. Mais l'histoire que raconte Skye est si terrifiante que même Leonard est trop effrayé pour attraper Blake...

Première diffusion : 25 janvier 2016

S1 E49 • Objectif Skye ! (1ère partie)

Blake panique quand il reçoit une carte de Saint Valentin romantique de la part de Skye sans savoir que c'est un piège tendu par les Extracureuils. Quand ces derniers prennent Skye en otage pour attirer Blake, il se met en devoir de la sauver...

Première diffusion : 1 février 2016

S1 E50 • Objectif Skye ! (2ème partie)

Blake panique quand il reçoit une carte de Saint Valentin romantique de la part de Skye sans savoir que c'est un piège tendu par les Extracureuils. Quand ces derniers prennent Skye en otage pour attirer Blake, il se met en devoir de la sauver...

Première diffusion : 8 février 2016