S3 E1 • Grizzly the Movie

Grizz gets cast in a movie about a grizzly bear, but soon realizes the movie's depiction of grizzly bears is not what he had in mind.

Première diffusion : 3 avril 2017

S3 E2 • Subway

The Bears are stranded on a subway platform after missing their train and try to recover some lost items to pass the time.

Première diffusion : 4 avril 2017

S3 E3 • Anger Management

In order to appear on a successful kids show, Nom Nom must successfully complete anger management, with Grizz as his partner.

Première diffusion : 5 avril 2017

S3 E4 • Panda's Friend

Panda uses an app to find a friend with whom he has more in common, but things take a turn for the worse when the new friend gets too possessive.

Première diffusion : 6 avril 2017

S3 E5 • $100

The Baby Bears' dreams come true when they find a 100-dollar-bill. But when they can't bear to spend it, they realize it's difficult to let go.

Première diffusion : 10 avril 2017

S3 E6 • Neighbors

New neighbors set up camp next to the cave. The bears love it at first, but when Grizz overhears them talking about their questionable previous bear encounters, he begins an investigation.

Première diffusion : 11 avril 2017

S3 E7 • Professor Lampwick

Chloe's professor is too mean to give her any face time to talk over her poor grade. The Bears take things into their own hands to help, causing big trouble for Chloe.

Première diffusion : 12 avril 2017

S3 E8 • Ralph

Charlie meets a creature just like him named Ralph, but the Bears think Ralph is bad news.

Première diffusion : 13 avril 2017

S3 E9 • Planet Bears

A nature documentary follows the Bears through their normal routine, which includes a trip to the grocery store.

Première diffusion : 17 avril 2017

S3 E10 • Coffee Cave

When they learn that Ice Bear is a talented barista, the bears turn the cave into a popular coffee shop. However, things go awry when in order to keep up their coffee's quality, Grizz and Panda give Ice Bear some caffeine despite his warnings.

Première diffusion : 18 avril 2017

S3 E11 • Charlie's Big Foot

When Charlie hurts his foot while trying to adjust the bears' satellite dish, the bears must sneak him into a hospital for medical assistance.

Première diffusion : 19 avril 2017

S3 E12 • The Demon

While playing with a potato gun, Chloe and Ice Bear lose her prized hoodie to the dog, nicknamed The Demon, next door so they set out on a mission to retrieve it.

Première diffusion : 20 avril 2017

S3 E13 • Panda's Art

For his community college art project, Panda is inspired to paint a picture of Charlie. Panda gives the painting to Charlie, but when he is offered a chance to showcase his art, Panda must get the painting back.

Première diffusion : 24 avril 2017

S3 E14 • Poppy Rangers

Ranger Tabes leads a troop of young girls into a cave expedition, and brings Grizz as their cave expert. However, things get intense when Tabes and Grizz butt heads.

Première diffusion : 25 avril 2017

S3 E15 • Lucy's Brother

To impress Lucy, Panda offers to babysit her brother, Clifford. But Clifford turns out to be too high maintenance for Panda to handle.

Première diffusion : 26 avril 2017

S3 E16 • The Fair

The baby bears become prizes for a carnival game in hopes of being won and taken to a new home, but the game owner will do anything to keep the Bears from leaving.

Première diffusion : 7 août 2017

S3 E17 • Private Lake

When the local lake is overcrowded with tourists, the Bears have fun at Charlie’s private lake. However, trouble rises when the Bears mistakenly make its presence known on social media.

Première diffusion : 8 août 2017

S3 E18 • Lunch with Tabes

The Bears have lunch with Ranger Tabes, but when Tabes' lunch gets stolen, Tabes goes into full on detective mode to find the culprit.

Première diffusion : 9 août 2017

S3 E19 • Road Trip

Chloe and the Bears take a road trip to see a meteor shower. Ice Bear, the only one licensed to drive, is put in charge, which becomes harder than he thought, especially when they pick up a hitchhiker.

Première diffusion : 10 août 2017

S3 E20 • Summer Love

Panda goes on a mission to return a lost phone to the girl of his dreams and encounters various obstacles along the way including the Mad Scientist from "Grizz Helps".

Première diffusion : 11 août 2017

S3 E21 • The Kitty

After a mishap in the forest, the Bears lose their own home to dangerous animals.

Première diffusion : 1 septembre 2017

S3 E22 • Crowbar Jones

Grizz screens an epic amateur movie he just made for a focus group, but when he notices people are leaving he must figure out ways to keep the audience engaged.

Première diffusion : 1 septembre 2017

S3 E23 • Kyle

Nom Nom is reunited with his long-lost brother, Kyle.

Première diffusion : 8 septembre 2017

S3 E24 • Citizen Tabes

After Ranger Tabes accidentally wounds an animal and quits her job, the Bears do what they can to get her to return to work.

Première diffusion : 15 septembre 2017

S3 E25 • Dance Lessons

Panda volunteers to be Lucy's partner for a dance contest. But Panda doesn't have the heart to tell Lucy that she's a terrible dancer.

Première diffusion : 22 septembre 2017

S3 E26 • Icy Nights II

Ice Bear goes on a late-night adventure to rescue his friend, Yana, from some familiar foes.

Première diffusion : 29 septembre 2017

S3 E27 • Dog Hotel

With no place to stay while their cave gets fumigated, the Bears book a night at a hotel for dogs.

Première diffusion : 6 octobre 2017

S3 E28 • Bear Lift

To raise money to save Darrell's store, the Bears use the stack as a taxi through a ride share app.

Première diffusion : 13 octobre 2017

S3 E29 • The Nom Nom Show

Things go awry while Nom Nom shoots his TV show; the bears offer to help and appear on the show.

Première diffusion : 13 octobre 2017

S3 E30 • Ice Cave

Ralph takes over the cave and turns it into a snowy fortress where he reigns as king over the Bears and Charlie.

Première diffusion : 20 octobre 2017

S3 E31 • Spa Day

The Bears have a relaxing day at the spa. Grizz tries to get everything the spa has to offer. Panda gets trapped in the steam room with an old man. And Ice Bear plays ping pong.

Première diffusion : 20 octobre 2017

S3 E32 • Charlie's Halloween Thing

Charlie hosts an evening of scary stories starring the Bears.

Première diffusion : 27 octobre 2017

S3 E33 • Bunnies

The baby bears meet a group of helpless bunnies. When they find out the bunnies live in fear of vicious crows, the Bears decide to become heroes and help out.

Première diffusion : 3 novembre 2017

S3 E34 • Pigeons

Grizz becomes friendly with a flock of pigeons.

Première diffusion : 3 novembre 2017

S3 E35 • Tubin'

The Bears take a trip tubing down a river and get lost in the woods.

Première diffusion : 10 novembre 2017

S3 E36 • Panda 2

Baby Panda lives a quiet life until he gets a new friend in his habitat.

Première diffusion : 10 novembre 2017

S3 E37 • Lazer Royale

The bear cubs fight to win a free sundae in a laser tag war.

Première diffusion : 17 novembre 2017

S3 E38 • Ranger Games

Grizz helps Ranger Tabes and the Poppy Rangers play a game of kickball against their rivals.

Première diffusion : 17 novembre 2017

S3 E39 • The Perfect Tree

Chloe and Ice Bear drive up north to find the perfect Christmas tree while Grizz and Panda take charge to decorate Chloe’s house.

Première diffusion : 1 décembre 2017