S4 E1 • Back In The Saddle Shoes Again

Jill is laid off and decides to go back to college, causing Tim to become afraid that he will lose Jill to more intelligent men.

Première diffusion : 20 septembre 1994

S4 E2 • Don't Tell Momma

Jill dents the car so Tim decides to fix it, but he accidentally drops a three ton beam on it and tries to hide it from Jill. Meanwhile, Brad and Randy are kicked off of the school bus for gluing Vinnie McGurn's, a bully's, butt.

Première diffusion : 27 septembre 1994

S4 E3 • Death Begins At Forty

Tim becomes concerned about his health when his 40th birthday nears and Harry, the owner of Harry's Hardware, has a heart attack.

Première diffusion : 4 octobre 1994

S4 E4 • The Eyes Don't Have It

When Tim and Jill find out Mark is having trouble at school, they think it is because they neglect him, but the real reason is that he needs glasses.

Première diffusion : 11 octobre 1994

S4 E5 • He Ain't Heavy, He's Just Irresponsible

Tim's brother Marty comes by to tell him that he's leaving his wife and kids, but Tim's advice turns Marty against him. Meanwhile, Tim creates a hole in the floor and Jill has trouble working on her psychology report.

Première diffusion : 18 octobre 1994

S4 E6 • Borland Ambition

Harry offers to sell Tim 20 percent of his hardware store (that Harry's brother is selling). Jill doesn't let Tim buy it, so Al decides to purchase it. When Al becomes obsessed with the store, this drives everyone crazy, even Ilene when he skips a date with her, and Tim decides to confront him about it. Brad and Randy try to beat Mark, as Al in a Halloween costume contest, but Mark wins because Al's mom was the head judge.

Première diffusion : 25 octobre 1994

S4 E7 • Let's Go To The Videotape

After taping Jill's speech, he accidentally leaves the record button on when he critiques her speech. After Jill sees the video, Tim reads some of her psychology books and tapes a fake conversation with his buddies, complimenting Jill.

Première diffusion : 8 novembre 1994

S4 E8 • Quibbling Siblings

Randy feels like the black sheep when Tim spends time with Brad and has him as a special guest on Tool Time.

Première diffusion : 15 novembre 1994

S4 E9 • My Dinner With Wilson

At Thanksgiving dinner with the Taylors, Wilson announces he is moving, but Tim gives him advice in the hopes Wilson will decide to stay.

Première diffusion : 22 novembre 1994

S4 E10 • Ye Olde Shoppe Teacher

Mr. Leonard, Tim's high school shop teacher, comes to visit, but gets angry and leaves after guest starring on an episode of Tool Time.

Première diffusion : 29 novembre 1994

S4 E11 • Some Like It Hot Rod

When Tim has a shot at getting his hot rod in an automotive magazine, Jill becomes busy and accidentally leaves it out in the snow.

Première diffusion : 6 décembre 1994

S4 E12 • 'Twas the Night Before Chaos

Marty and his wife and kids, and Jill's parents come to visit and Tim and Jill try to solve their marital problems. Tim tries to beat Doc Johnson in the Christmas lighting contest.

Première diffusion : 13 décembre 1994

S4 E13 • The Route Of All Evil

After Brad takes a paper route, he has trouble getting up and doing homework but doesn't want to quit because it will disappoint Tim.

Première diffusion : 3 janvier 1995

S4 E14 • Brother, Can You Spare A Hot Rod?

Tim decides to sell his hot rod and buys one to rebuild. Meanwhile, Jill takes Randy shopping for clothes and he is afraid that Jill will embarrass him in front of someone he knows.

Première diffusion : 10 janvier 1995

S4 E15 • Super Bowl Fever

Tim has a Super Bowl party for his friends while Jill is sick with the flu.

Première diffusion : 31 janvier 1995

S4 E16 • Bachelor Of The Year

When Al is published as one of Detroit's ""Most Eligible Bachelors"" in a magazine, women begin flocking all over him and he starts to ignore Ilene. Mark has to write a report on the most interesting person he knows, and he writes it on Wilson instead of Tim.

Première diffusion : 7 février 1995

S4 E17 • It's My Party

At Randy's party, Tim's over polished dance floor causes Michelle, Randy's girlfriend, to sprain her ankle.

Première diffusion : 14 février 1995

S4 E18 • A House Divided

Benny, Tim's friend, moves into his aunt's house while she's away, but a gas leak causes the house to blow up and Benny must stay with the Taylors.

Première diffusion : 21 février 1995

S4 E19 • The Naked Truth

When Marty and Nancy are staying with the Taylors, Tim walks in on Nancy in the shower thinking she is Jill. Meanwhile, Randy goes to a Bar Mitzvah and must come home after he splits his trousers.

Première diffusion : 28 février 1995

S4 E20 • Talk To Me

Tim insults Jill on Tool Time, ruins dinner, and drops her ring down the furnace.

Première diffusion : 14 mars 1995

S4 E21 • No, No, Godot

Tim and Al scalp tickets to a hockey game when Tim can't go, but they get arrested and Jill and Ilene come to bail them out. Meanwhile, Mark paper maches Wilson's face when he watches the boys while Tim and Jill are gone.

Première diffusion : 21 mars 1995

S4 E22 • Tool Time After Dark (1)

Despite Jill's advice, Tim stays up all night watching Tool Time tapes because of his upset stomach from eating too much Polish food.

Première diffusion : 11 avril 1995

S4 E23 • Tool Time After Dark (2)

Despite Jill's advice, Tim stays up all night watching Tool Time tapes because of his upset stomach from eating too much Polish food.

Première diffusion : 11 avril 1995

S4 E24 • Sisters And Brothers

Carrie, Jill's sister, comes to observe Jill's life to see if she would like to get married. Marty, Tim's brother, moves to Detroit.

Première diffusion : 2 mai 1995

S4 E25 • A Marked Man

Al tells Tim and Jill that one of their boys may have stolen a pocket knife. They don't believe their boys would steal, but they find the knife in Mark's pocket in the laundry.

Première diffusion : 9 mai 1995

S4 E26 • Wilson's Girlfriend

Jill hooks Wilson up for his first date in twenty years and Tim gives him advice.

Première diffusion : 23 mai 1995