S1 E1 • Le jour où tout a changé

Rémi Dumont, un survivant de pensionnat en quête de guérison et de rédemption, veut raconter son histoire.

Première diffusion : 26 mai 2022

S1 E2 • La nouvelle identité

De nouvelles révélations bouleversent la vie de Julianne.

Première diffusion : 26 mai 2022

S1 E3 • Vérité inconfortable

Mme Turcotte tente toujours de refermer la porte sur son passé mais y parvient de moins en moins.

Première diffusion : 26 mai 2022

S1 E4 • Édouard

Rémi tente de renouer avec le passé en apportant son soutien à Julianne lors de son accouchement, ce qui ne fait pas l’unanimité.

Première diffusion : 26 mai 2022

S1 E5 • Respire

Julianne, qui gère difficilement ses souvenirs d’enfance, a du mal à accepter que sa mère soit plus tendre avec son fils qu’avec elle.

Première diffusion : 26 mai 2022

S1 E6 • Retour à la terre

Rémi doit accepter les répercussions de ses actes et le fait que seul le temps pourra guérir la douleur laissée sur son chemin.

Première diffusion : 26 mai 2022