S2 E1 • La mer du désespoir

Lance et Croc se lancent ensemble dans l'inconnu pour sauver Mira de ses ravisseurs.

Première diffusion : 22 juillet 2022

S2 E2 • L'ombre du destin

Spear and Fang get separated in a strange, new land.

Première diffusion : 22 juillet 2022

S2 E3 • L'aube de l'humanité

La quête pour retrouver Mira conduit Lance et Croc au village des guerriers redoutables.

Première diffusion : 29 juillet 2022

S2 E4 • Le brouillard rouge

Lance et Croc se battent pour sauver Mira du clan de guerriers qui l'a réduite en esclavage.

Première diffusion : 5 août 2022

S2 E5 • Le théorie primale

Une nuit d'horreurs, à glacer le sang, révèle la véritable nature de l'origine de l'homme.

Première diffusion : 12 août 2022

S2 E6 • Vidarr

Bonded by tragedy, this unlikely friendship becomes the only hope of survival.

Première diffusion : 19 août 2022

S2 E7 • Le Colossaeus : 1ère partie

Le voyage de retour de Lance, Croc et Mira est perturbé par une mystérieuse menace en mer.

Première diffusion : 26 août 2022

S2 E8 • Le Colossaeus : 2ème partie

Lance et Croc sont utilisés comme instruments de guerre par la reine tyrannique d'un formidable navire de guerre, le Colossaeus.

Première diffusion : 2 septembre 2022

S2 E9 • Le Colossaeus : 3ème partie

Lance, Croc et Mira tentent une audacieuse évasion pour échapper au Colossaeus et à la reine qui a juré de les détruire.

Première diffusion : 9 septembre 2022

S2 E10 • Les échos de l'éternité

Une ancienne vengeance ressurgit et sème la dévastation.

Première diffusion : 16 septembre 2022