S8 E1 • Journey To The Bottom Of The Crash Pit

S8 E2 • Saving Time

S8 E3 • Skips' Story

S8 E4 • Guitar Of Rock

S8 E5 • Return Of Mordecai And The Rigbys

S8 E6 • Bad Portrait

S8 E7 • Video 101

S8 E8 • I Like You Hi

S8 E9 • Play Date

S8 E10 • Gold Watch

S8 E11 • Paint Job

S8 E12 • Expert Or Liar

S8 E1 • À chaque jour suffit son espace-temps

Rigby a appuyé sur le bouton et envoie dans l'espace le dôme, soit le parc tout entier avec son équipe. Nos amis réussiront-ils à trouver suffisamment de réseau pour envoyer un message à la Terre ?

Première diffusion : 26 septembre 2016

S8 E13 • Catching The Wave

S8 E2 • Cool, les ro-potes

Toute l'équipe du parc est assaillie par les ro-potes qui prétendent être venus à son secours. Mordecai et Rigby n'y croient pas, contrairement à Benson et aux autres. C'est alors que surgissent Chance Sureshot et ses acolytes.

Première diffusion : 26 septembre 2016

S8 E14 • Take The Cake

S8 E15 • Skips In The Saddle

S8 E3 • Bienvenue dans l'espace

Toute l'équipe du parc tente désespérément de convaincre Benson de rester avec elle dans l'espace, pour une mission qui s'annonce passionnante. Benson est intraitable, il veut revenir sur Terre.

Première diffusion : 27 septembre 2016

S8 E16 • Thomas Fights Back

S8 E4 • Crédits espace

Mordecai et Rigby cherchent à se procurer les crédits espace qui leur permettront de s'offrir les aéro-boots de leurs rêves. Ils acceptent donc de se faire avaler par une plante monstrueuse afin de ramener à Jessica son précieux collier de diamants.

Première diffusion : 27 septembre 2016

S8 E17 • Bachelor Party Zingo

S8 E5 • Objets trouvés

Rigby et Mordecai se rendent sur la planète Mantlatis en compagnie de Sally et Recap Robot afin de récupérer le portefeuille oublié par Chance Sureshot. Sur un malentendu, Mordecai propose à la princesse Mante de l'épouser.

Première diffusion : 28 septembre 2016

S8 E18 • Tent Trouble

S8 E6 • Le roi de la farce

Monsieur Muscles est engagé par le Colonel Rawls pour piéger son ennemi de toujours : Tanner. Toute la bande se lance dans la préparation d'un plan afin de venger Rawls.

Première diffusion : 29 septembre 2016

S8 E7 • Le guerrier des rêves

Pops n'a de cesse de faire le même cauchemar, dans lequel surgit un alien désirant connaitre son adresse. Rigby, Mordecai et les autres lui viennent en aide pour s'en débarrasser.

Première diffusion : 30 septembre 2016

S8 E19 • Real Date

S8 E8 • Le cerveau du mal

Mordecai et Rigby profitent de leur après-midi de congé pour explorer l'arbre de l'espace. Entrés dans une échoppe, ils touchent évidemment à tout et Rigby libère un redoutable cerveau enfermé dans une cage à oiseau pour l'empêcher de nuire.

Première diffusion : 3 octobre 2016

S8 E9 • Le chagrin de Benson

Alors que Benson se fait larguer par sa copine Pam, Mordecai et Rigby lui conseillent de déguster des frites pour se remonter le moral. Il fait alors la connaissance de Roxy, la vendeuse de frites, qui tombe sous son charme.

Première diffusion : 4 octobre 2016

S8 E10 • Spacey MacSpatial

Alors que Rigby provoque des incidents à répétition dans le vaisseau, le colonel Rawls décide de le mettre à l'épreuve sous la tutelle de Spacey MacSpatial, l'ancienne mascotte de l'Arbre Spatial, censé lui apprendre la sécurité.

Première diffusion : 5 octobre 2016

S8 E11 • Je suis tout ouïe

Recap Robot emmène toute l'équipe sur la planète Lobius, où il doit récupérer les photos qu'il a données à développer. La planète est peuplée d'oreilles extrêmement sensibles au bruit. Mordecai et Rigby vont se faire alpaguer pour tapage et chahut.

Première diffusion : 6 octobre 2016

S8 E12 • Coincés dans l'ascenseur

Mordecai et Rigby ont mis toutes les chances de leur côté pour ne pas rater le concert de Fist Pump. Ils ont les billets depuis deux semaines et ils ont deux heures pour arriver au sommet de l'arbre de l'espace, où le concert doit avoir lieu.

Première diffusion : 7 octobre 2016

S8 E13 • La course de l'espace

Le Colonel Rowls s'aperçoit que Mordecai et Rigby ont battu le record de Hans et Lars sur le simulateur de course de l'espace. Il décide de les faire concourir à leur place, d'autant que Hans et Lars n'ont pas gagné la course depuis plus de cinq ans.

Première diffusion : 10 octobre 2016

S8 E14 • Opération « Sourde oreille »

Rigby et Mordecai tentent désespérément d'éviter d'entendre des spoilers concernant l'épisode final d'une série qu'ils n'ont pas encore regardé.

Première diffusion : 11 octobre 2016

S8 E15 • L'évasion de l'espace

Un nouvel ennemi mystérieux s'en prend à l'Arbre Spatial et vise Pops. Tout le monde prend la fuite.

Première diffusion : 12 octobre 2016

S8 E16 • Nouveaux lits

L'équipage a besoin de s'acheter de nouveaux lits, mais un chasseur de prime est à leurs trousses.

Première diffusion : 13 octobre 2016

S8 E17 • Mordeby et Rigbecai

Mordecai et Rigby découvrent un téléporteur. Ils s'amusent comme des fous jusqu'à ce qu'ils entrent tous les deux dedans en même temps.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S8 E18 • Le dôme Alpha

Rigby et Mordecai cherchent à découvrir ce qui est arrivé au dôme Alpha : qui est le tout premier à avoir été envoyé dans l'espace.

Première diffusion : 20 octobre 2016

S8 E19 • Contes horrifiques du parc VI

La bande se raconte des histoires effrayantes. La première les met en scène alors qu'ils débarquent sur une planète donnant vie à leurs angoisses les plus profondes, la seconde alors qu'ils font une chasse aux bonbons dans un manoir.

Première diffusion : 27 octobre 2016

S8 E20 • La cassette de glace

Mordecai, Rigby, Pops et leurs amis du parc débarquent dans le vidéo club indiqué sur la carte de Marie Stone. Pops doit choisir parmi trois magnétoscopes celui qui lira la cassette de glace censée lui révéler sa destinée.

Première diffusion : 3 novembre 2016

S8 E21 • La clef de l'univers

Pops démarre son entraînement avec Earl en vue d'affronter son frère Anti-Pops et sauver l'univers. Ulcéré par l'ineptie des exigences d'Earl, il se révolte et refuse de continuer. Earl réussira-t-il à lui faire entendre raison ?

Première diffusion : 10 novembre 2016

S8 E22 • On n'a rien sans peine

Pops passe à la technique d'entraînement montage en vue du combat qui l'opposera à son méchant frère Anti-Pops. Mordecai et Rigby changent la musique sur laquelle Pops s'entraîne. Son rythme d'entraînement s'emballe et il risque de tout détruire.

Première diffusion : 17 novembre 2016

S8 E23 • Noël dans l'espace

Mordecai, Rigby et toute la bande du parc s'apprêtent à passer leur premier Noël dans l'espace. Ils se remémorent leurs vieilles histoires de Noël d'autrefois, sur Terre.

Première diffusion : 1 décembre 2016

S8 E24 • Une attaque de douceur

Pops est enfin prêt à affronter son frère Anti-Pops, dans un combat final. Convaincu que la violence n'est pas une solution, il va tout tenter pour faire la paix avec Anti-Pops.

Première diffusion : 14 janvier 2017

S8 E25 • Rencontre avec la voyante

Toute l'équipe du parc atterrit sur la planète Neilson et découvre que le streaming a pris le pouvoir. Magnéto, Noir et Blanc, Bluray et DVD HD viennent à son secours pour soigner Pops et le conduire jusqu'à la voyante.

Première diffusion : 14 janvier 2017

S8 E26 • Haut les cœurs, Pops !

Pops est en pleine crise de cafard à l'idée de devoir combattre Anti-pops et de ne pas réussir à sauver ses amis et leur univers. Tous cherchent à lui remonter le moral par tous les moyens.

Première diffusion : 16 janvier 2017

S8 E27 • Combat final épique, première partie

Pops et toute la bande du parc se posent sur la planète Sucre d'Orge pour le combat final qui doit opposer Pops à son maléfique frère jumeau, Anti-Pops.

Première diffusion : 16 janvier 2017

S8 E28 • Combat final épique, deuxième partie

Les alliés des deux camps se rassemblent pour un combat épique. Cependant, Pops et Anti-Pops sont une fois de plus dans une impasse. Mordecai et Rigby sont contraints de passer d'une faction à l'autre.

Première diffusion : 16 janvier 2017

S8 E29 • Le pouvoir (Combat final épique, troisième partie)

Mordecai et Rigby revivent le premier épisode, mais se rendent vite compte qu'ils doivent aider Pops. Pops réalise qu'il doit tendre la main à Anti-Pops.

Première diffusion : 16 janvier 2017