S4 E1 • Wiegel's Pregnant

In a short resolution to season three's cliffhangers, it turns out that Garcia and Dangle are pulled out of the car safe (and naked), and, unfortunately, the call placed to the prison was a wrong number, so Craig is killed. Six months later, Wiegel comes back from her "personal leave" pregnant. It turns out that it was not Craig that impregnated her, but rather via a sperm bank that Junior and Dangle may or may not have contributed to. Also, Carrot Top goes insane in a Harrah's hotel, throwing furniture out of the presidential suite, shooting at people and stealing police cars.

Première diffusion : 9 juillet 2006

S4 E2 • The Junior Brothers

Garcia goes undercover to bust employers who hire undocumented alien workers, and Junior spends a day with his brothers.

Première diffusion : 16 juillet 2006

S4 E3 • Jet Ski Blues

Competition among the deputies for a jet ski inherited by the department turns ugly.

Première diffusion : 23 juillet 2006

S4 E4 • Rick's On It

When a crime wave floods the streets of Reno, the Sheriff's Department is helped by Citizens Patrolman Rick.

Première diffusion : 30 juillet 2006

S4 E5 • Spanish Mike Returns

"Spanish Mike" Alvarez returns to wreak havoc on the Reno Sheriff's Department.

Première diffusion : 6 août 2006

S4 E6 • Son of a Chechekevitch (1)

After Sheriff Chechekevitch is killed in the line of duty, the deputies swear vengeance.

Première diffusion : 13 août 2006

S4 E7 • The Investigation Continues (2)

The deputies continue investigating the murder of Sheriff Chechekevitch at his funeral.

Première diffusion : 27 août 2006

S4 E8 • The Department Gets a Corporate Sponsor

Hotty's Restaurants become the corporate sponsor for the Reno Sheriff's Department.

Première diffusion : 1 avril 2007

S4 E9 • Christian Singles Mixer

Kimball takes Clementine to her Christian Karaoke singles' mixer.

Première diffusion : 8 avril 2007

S4 E10 • Proposition C

As Raineesha and Trudy consider trying to get raises in the election for deputies, Jones and Garcia tangle with a drug dealer who may be a D.E.A. agent.

Première diffusion : 15 avril 2007

S4 E11 • Reno Mounties

Jones and Garcia get transferred to mounted patrol, only to discover that not just anyone can dispense justice from horseback.

Première diffusion : 22 avril 2007

S4 E12 • Hodgepodge

Kimball tries arresting a magician performing without a permit, who cano get out of whatever restraint she places on him. Dangle accidentally releases a child killer free. A customer wants to file a complaint against the brothel for fraud. Junior and Jones deal with a drunk at a Renaissance Festival.

Première diffusion : 29 avril 2007

S4 E13 • Ex-Wife and Her New Husband

Dangle visits his ex-wife and her new husband on their anniversary. Meanwhile, Trudy, Clementine, Raineesha, and Cheresa stake-out a lecherous Meth Dealer and his girlfriends.

Première diffusion : 6 mai 2007

S4 E14 • Dangle's Wedding

Dangle accepts a wedding proposition from his ex-wife's husband, but before he ties the knot, Wiegel gives an even bigger surprise than she planned.

Première diffusion : 13 mai 2007