S5 E1 • The Father

Did Garcia steal Dangle's husband? What's happening to Wiegel's Baby? Find out in the season premiere!

Première diffusion : 16 janvier 2008

S5 E2 • Bounty Hunter Tommy Hawk

The deputies run into Tommy Hawk, the bounty hunter.

Première diffusion : 23 janvier 2008

S5 E3 • Super Knockers!

The department gets new women's specific bullet-proof vests with an unexpected side effect: Super Knockers.

Première diffusion : 30 janvier 2008

S5 E4 • Mayor Hernandez

When Reno's Mayor shows up at the station asking for help, the deputies must decide whether to uphold the law, or uphold their local government.

Première diffusion : 6 février 2008

S5 E5 • Coconut Nut Clusters

The deputies go door to door selling Coconut Nut Clusters.

Première diffusion : 13 février 2008

S5 E6 • Dangle's Secret Family

Dangle takes time to connect with long-lost relatives: his black half-bother and half-sister (Guest Stars Gary Anthony Williams and Aisha Tyler) from his father's other, secret family in Chicago.

Première diffusion : 20 février 2008

S5 E7 • Undercover at Burger Cousin

Undercover at Burger Cousin, to stop a string of robberies at a local burger joint, deputies go to work as fast food employees, where they meet a boss (Guest Star Seth Green) even tougher than Lt. Dangle.

Première diffusion : 27 février 2008

S5 E8 • The Wall

The deputies volunteer to help build part of the Mexican border.

Première diffusion : 5 mars 2008

S5 E9 • Death Of A Pickle-Thrower

The deputies reach out to Jackie the Pickle-Throwing Hooker, who has life-threatening disease.

Première diffusion : 22 mai 2008

S5 E10 • Baghdad 911

The deputies train a squad of policemen from Baghdad.

Première diffusion : 29 mai 2008

S5 E11 • The Tanning Booth Incident

The deputies rally together when Dangle passes out in a tanning booth.

Première diffusion : 5 juin 2008

S5 E12 • Strong Sister

A reporter from Strong Sister magazine does an in-depth profile on Deputy Raineesha Williams.

Première diffusion : 12 juin 2008

S5 E13 • Wiegel's Dad Returns

Wiegel's estranged father gets out of prison and hopes to spend time with his daughter---and go to strip clubs with her coworkers.

Première diffusion : 19 juin 2008

S5 E14 • Junior Runs for Office

Junior decides he wants to be the Commissioner for Animal Carcass Removal.

Première diffusion : 26 juin 2008

S5 E15 • Undercover Acting Coach

When the deputies grow dissatisfied with their undercover assignments, they hire a Hollywood acting coach (Ryan Stiles) to help them behave more like criminals and drug addicts.

Première diffusion : 3 juillet 2008

S5 E16 • The Parade

The deputies try to win an award to the most patriotic float in a parade.

Première diffusion : 10 juillet 2008