S2 E1 • The Deep End

Première diffusion : 30 septembre 2024

S2 E3 • Dans le grand bain

Em s'efforce de gagner le respect de l'équipe lorsqu'elle est laissée en charge. Hina et Kainalu jonglent avec de multiples urgences sur la plage. La fiancée de Will lui rend visite au travail. Sonny s'ouvre à un ancien maître-nageur sur son traumatisme depuis la perte de son neveu. Laka poursuit son flirt avec l'ambulancière, Jenn.

Première diffusion : 30 septembre 2024

S2 E2 • Kick Out

Première diffusion : 7 octobre 2024

S2 E4 • Baignade déconseillée

Sonny, Will et Laka se lancent à la rescousse des personnes échouées après une attaque de requin. Em attire l'attention du capitaine des pompiers, Sean Harimoto. Will apprend s'il a été retenu pour le poste de pompier. Hina fait un pas vers Kainalu. Sonny assiste à la collecte de fonds en l'honneur de Zion et tente de renouer avec sa sœur pour la première fois depuis les funérailles.

Première diffusion : 7 octobre 2024