S4 E1 • Head Over Heels

Whitney Houston gets more than she expects during a visit to the Stratton household when Dexter decides to move to Los Angeles with the singing star.

Première diffusion : 15 septembre 1985

S4 E2 • Mrs. Stratton Builds Her Dreamhouse

As new wife and mother, Late begins making changes in the Stratton household that Edward supports and Rick resents.

Première diffusion : 22 septembre 1985

S4 E3 • Poor Evelyn

Rick coerces Edward into offering his mom a job, after an embezzler takes all her money.

Première diffusion : 6 octobre 1985

S4 E4 • Promises, Promises

Rick's girlfriend has something in mind for their relationship that is a serious step for Rick.

Première diffusion : 13 octobre 1985

S4 E5 • The Great Baseball Card Scheme

Grandfather Stratton schemes with Rick to corner the baseball card market.

Première diffusion : 27 octobre 1985

S4 E6 • The Trouble with Harry

Kate's Uncle Harry uses the Stratton family in a deceptive maneuver to impress an old Army buddy.

Première diffusion : 3 novembre 1985

S4 E7 • One Strike and You're Out

Rick leads his friends in a picket line against Grandfather Stratton for paying unfair wages to student employees.

Première diffusion : 10 novembre 1985

S4 E8 • Race with Eagles

In an effort to prove that he is athletic, Edward decides to participate in a race up to the top of the Empire State Building.

Première diffusion : 17 novembre 1985

S4 E9 • Magnificent Obsession

Première diffusion : 24 novembre 1985

S4 E10 • Judgment Day

Première diffusion : 1 décembre 1985

S4 E11 • The Barbarians

Première diffusion : 8 décembre 1985

S4 E12 • Three Musketeers

Première diffusion : 15 décembre 1985

S4 E13 • Second Class Parent

Première diffusion : 21 décembre 1985

S4 E14 • The Lady Is a Tramp

Première diffusion : 5 janvier 1986

S4 E15 • Stratton and Stratton

Première diffusion : 12 janvier 1986

S4 E16 • Daddy Rick

Rick takes part in a marriage with a student, but is shocked when his ""wife"" gets pregnant.

Première diffusion : 19 janvier 1986

S4 E17 • One for the Road (1)

Rick's new friend encourages him to try alcohol.

Première diffusion : 2 février 1986

S4 E18 • One for the Road (2)

Rick gets grounded, which effectively ends his experience with alcohol, but he soon learns that Greg is still drinking.

Première diffusion : 9 février 1986

S4 E19 • Movie Madness

Première diffusion : 16 février 1986

S4 E20 • Rick Sings

Rick's the manager of his friend's band, Splat! When Rick gets them on Rock Search, the lead singer has laryngitis. The band convinces Rick to step in for him & sing that tune.

Première diffusion : 23 février 1986

S4 E21 • The Way We Weren't

Première diffusion : 2 mars 1986

S4 E22 • A Family Affair

As prom night approaches, Rick jilts a girl whose father is rumored to be associated with the mob.

Première diffusion : 16 mars 1986

S4 E23 • Rick at 16

Rick wants to invite Nicole Desmond to be his date at his 16th birthday party but Brad accidentally gives the invitation to Julie Warren. When Nicole gets herself invited anyway Rick has to balance his time between two dates without letting either girl find out about the other.

Première diffusion : 4 mai 1986

S4 E24 • Second Best

Rick feels inferior to his girlfriend.

Première diffusion : 11 mai 1986