S3 E1 • Ce qui ne nous tue pas

L'amitié qui lie Jane et Maura est mise à mal lorsque Jane tire sur le père biologique de Maura, Paddy Doyle. Une enquête des affaires internes est diligentée à l'encontre de Jane. La relation qu'elle entretient avec l'agent Dean souffre également de tout ceci.

Première diffusion : 5 juin 2012

S3 E2 • Rancoeur de consoeur

Il subsiste des tensions entre Jane et Maura et leurs proches se retrouvent pris au milieu. Jane et Maura vont devoir apprendre à mettre leur désaccord de côté pour enquêter sur la mort d'une étudiante dans un tunnel. Dans le même temps, Frankie fait part à sa mère Angela d'une nouvelle qui la bouleverse.

Première diffusion : 12 juin 2012

S3 E3 • Après le combat

Maura rencontre un homme appelé Dennis d'une façon très originale, ce qui laisse entrevoir une autre facette de sa personnalité. Quant à Jane, elle est perturbée lorsqu'elle retrouve quelqu'un de son passé.

Première diffusion : 19 juin 2012

S3 E4 • La maison de poupées

De jeunes femmes habillées en poupée sont retrouvées mortes dans des systèmes de transport en commun et Jane et Maura doivent assembler les preuves. Angela met en œuvre de nouvelles idées pour le café. Jane en apprend également plus sur la façon dont Casey a été blessé.

Première diffusion : 26 juin 2012

S3 E5 • Derrière l'armure

Jane cherche un moyen pour que Maura puisse rencontrer sa mère biologique, le docteur Hope Davis. De son côté, Angela s'implique dans une campagne politique. Dans le même temps, une bonne sœur du passé de Jane et Frankie revient.

Première diffusion : 3 juillet 2012

S3 E6 • Argent facile, plaisir fatal

Quand un riche financier est retrouvé mort dans une poubelle vêtu d'un manteau et d'un masque, Jane et Maura enquêtent. Pendant ce temps, Maura fait une connexion plus profonde avec sa mère biologique, le Dr Hope Davis, et sa demi-sœur, qui ne savent pas encore le lien qui les unit.

Première diffusion : 10 juillet 2012

S3 E7 • Harcèlement textuel

Les inspecteurs doivent rassembler les indices partiels pour les conduire au meurtrier d'un couple de mari et femme faisant équipe en tant que psychiatres. Jane se retrouve plus impliquée à l'enquête qu'elle ne le réalise. En outre, quand le département de police de Boston organise un séminaire pour médecins légistes, l'un des participants offre son aide à Jane et Maura sur leur affaire. Pendant ce temps, les Rizzolis ont les mains pleines quand ils découvrent qu'il y a peut-être un lien avec une femme enceinte qu'ils ont rencontrée.

Première diffusion : 17 juillet 2012

S3 E8 • Coupe gorge

Une jeune mariée est tuée juste avant qu'elle descende l'allée. Jane et Maura établissent une liste de suspects dans laquelle on retrouve le fiancé et l'ex-petite amie de celui-ci. Aussi, Jane a un nouveau voisin qui attire l'attention d'Angela, de Frankie et de Frost.

Première diffusion : 24 juillet 2012

S3 E9 • Célébrité Locale

Jane et Frankie enquêtent sur le meurtre d'un ami d'enfance devenu star d'un boy band. Pendant ce temps, Jane et Maura doivent décider s'il est temps de dire la vérité à Angela au sujet de la grossesse de Lydia, juste au moment où Angela se prépare à la baby shower.

Première diffusion : 31 juillet 2012

S3 E10 • En Chair et en Plâtre

Alors qu'un groupe scolaire est devant un musée, un enfant remarque du sang qui coule d'une statue. En voulant la sortir de la fontaine dans laquelle elle se trouve, les inspecteurs la font tomber et elle se casse révélant le corps d'une personne décédée. Dans le même temps, le docteur Maura Isles renoue avec un écrivain qui lui avait plu, bien que cela fasse plusieurs mois qu'ils ne l'avaient pas contacté. La police découvre de nouvelles statues et pense avoir affaire à un tueur en série.

Première diffusion : 14 août 2012

S3 E11 • La mort au petit déjeuner

Un homme décède alors qu'il prenait son petit déjeuner dans les locaux de la police. Il semble être mort d'un empoisonnement à la mort au rat qui aurait été dans son café qu'il avait amené avec lui.

Première diffusion : 27 novembre 2012

S3 E12 • Du Best-seller au cimetière

Jane et Maura enquêtent sur la mort d'un jeune écrivain qui se serait suicidée. Les deux amies vont vite découvrir que l'histoire est bien plus compliquée. Pendant ce temps, Frost est obsédé par une vielle affairée impliquant un jeune étudiant africain américain dont le dernier appel a été refusé. Parallèlement Jane découvre qu'Angela à une relation amoureuse secrète.

Première diffusion : 4 décembre 2012

S3 E13 • Amour virtuel

Le monde virtuel et le monde réel se heurtent quand un microbrasseur est tué. Angela tente de tourner la page en voyant une nouvelle personne.

Première diffusion : 11 décembre 2012

S3 E14 • Du foot, des filles et des gâteaux

Quant un collègue, ancien joueur de football est poignardé dans une station de lavage au cours d'une levée de fonds, Jane, Maura et l'équipe doivent rassembler les indices pour traquer le tueur. Pendant ce temps, la mère de Frost se rend à Boston avec des nouvelles inattendues. Et le lieutenant-colonel Casey Jones refait surface et Jane est forcée de révéler quelques nouvelles surprenantes.

Première diffusion : 18 décembre 2012

S3 E15 • Pas plus de drame dans ma vie

Hope Martin revient et demande une faveur à Maura qui changera sa vie. Jane s'inquiète de la chirurgie rachidienne imminente de Casey et Tommy va voir TJ. Toutes leurs histoires personnelles sont chamboulées quand un bâtiment s'effondre, piégeant certains de leurs proches à l'intérieur.

Première diffusion : 25 décembre 2012