S9 E1 • Un lieu pas comme les autres

Ruby et les filles sont tombées dans les portails qui avaient été créés par le bâton de la Création. Elles se retrouveront dans un monde proche d’un conte de fées où une souris leur viendra en aide.

Première diffusion : 18 février 2023

S9 E2 • Escarmouche aux étranges enchères

Les filles essaient de comprendre la logique du monde dans lequel elles se trouvent et se basent sur les souvenirs d’un conte qu’elles ont lu. Il leur faut ensuite récupérer le bras de Yang pour continuer.

Première diffusion : 25 février 2023

S9 E3 • Rude, Red, and Royal

Première diffusion : 4 mars 2023

S9 E4 • A Cat Most Curious

Première diffusion : 11 mars 2023

S9 E5 • The Parfait Predicament

Première diffusion : 18 mars 2023

S9 E6 • Confessions Within Cumulonimbus Clouds

Première diffusion : 25 mars 2023

S9 E7 • The Perils of Paper Houses

Première diffusion : 1 avril 2023

S9 E8 • Tea Amidst Terrible Trouble

Première diffusion : 8 avril 2023

S9 E9 • A Tale Involving a Tree

Première diffusion : 15 avril 2023

S9 E10 • Of Solitude and Self

Première diffusion : 22 avril 2023