S5 E1 • Something's Going Around

When the mysterious Doctor McCatheter gives Louis Tully free samples of supernaturally tainted health chips, the Ghostbusters snack their way into a debilitating allergy to ghosts and ghost-fighting equipment!

Première diffusion : 9 septembre 1989

S5 E2 • Three Men and an Egon

Egon accidentally gets caught in the Proton Beams along with a ghost, causing them to exchange aging processes. Egon begins regressing at an alarming rate and the Ghostbusters must reverse the process before he dissappears into nothingness!

Première diffusion : 16 septembre 1989

S5 E3 • Elementary My Dear Winston

The fictional spirits of Sherlock Holmes, his trusted aide Watson, and the nefarious Moriarty materialize in Manhattan. Moriarty begins absorbing evil from various modern-day sources, determined to transform into a real, corporeal villain! Winston soon learns that the game's afoot!

Première diffusion : 23 septembre 1989

S5 E4 • If I Were a Witch Man

The Ghostbusters are called to a small, New England village to exorcise a recently escaped ancient witch, Kestrel. Her intent is to exact revenge on various town descendants, including the Spengler family. Undercover in the local all-girls school, Egon is taken possession of by Kestrel!

Première diffusion : 30 septembre 1989

S5 E5 • Partners in Slime

An overstuffed ghost named Poso wishes to become the ghostfather of all ghosts. He kidnaps Janine and Louis and as ransom for their release, he demands that the Ghostbusters turn over their headquarters and their ghostbusting equipment.

Première diffusion : 7 octobre 1989

S5 E6 • Future Tense

After a successful bust the Ghostbusters are given a television set as thanks, but due to a piece of spectral matter that has become lodged within it, the television reveals alarming visions of the future… including the death of the Ghostbusters!

Première diffusion : 14 octobre 1989

S5 E7 • Jailbusters

Due to their egos, the Ghostbusters are tricked into attending separate functions where they are each captured and swept away into the Ghostworld. There, they are subjected to a bizarre trial for their crimes against ghostkind.

Première diffusion : 21 octobre 1989

S5 E8 • Live! from Al Capone's Tomb

Much to his comrades' displeasure Peter sells the Ghostbusters' television rights and telecasts the new show live from Al Capone's tomb in order to stage the fake appearance of his ghost ad midnight. Unfortunately, the real Al Capone shows up, and he's angry.

Première diffusion : 28 octobre 1989

S5 E9 • The Halloween Door

The Chairman of Citizens United Against Halloween, a man named Crowley, wishes to hire the Ghostbusters to assist him in his crusade. When they refuse, Crowley mistakenly opens up the Halloween Door and breaks the underworld's ancient contract of imprisonment! The Ghostbusters must now battle Boogaloo and save the world!

Première diffusion : 29 octobre 1989

S5 E10 • Venk-Man!

Peter becomes supercharged with extraordinary powers of strength and flight, but his new super powers are not without a price.

Première diffusion : 11 novembre 1989

S5 E11 • Trading Faces

A bullying ghost resembling Slimer escapes from the Ghostworld through an antique mirror, then traps Slimer and Louis in Ghostworld.

Première diffusion : 18 novembre 1989

S5 E12 • Transcendental Tourists

Peter, Winston and Slimer head for Mount Rushmore on a much-anticipated vacation. However, a ghost family on their centennial holiday want the place all to themselves!

Première diffusion : 18 novembre 1989

S5 E13 • Surely You Joust

An ethereal baby dragon draws the Ghostbusters into a real fairy tale, complete with an evil wizard and a climactic duel pitting ancient wizardry against ghostbusting technology!

Première diffusion : 25 novembre 1989

S5 E14 • Kitty-Cornered

A witch's lost black cat is found by Slimer and use its powers to grant all of Slimer's fondest wishes, resulting in chaos at the firehouse.

Première diffusion : 25 novembre 1989

S5 E15 • Slimer's Curse

Slimer wins a million dollars in cash on the lottery, but everything Slimer buys with his prize money is cursed!

Première diffusion : 2 décembre 1989

S5 E16 • Til Death Do Us Part

With Janine on vacation, a beautiful temporary secretary, Dixie, is hired as a substitute. Dixie, secretly a ghost, is short on office skills, but her beauty has the Ghostbusters falling over themselves to impress her.

Première diffusion : 2 décembre 1989

S5 E17 • It's About Time

The firehouse, by the Mayor's mandate, must be torn down to make way for an urban renewal project. In the midst of their packing, Peter inadvertently short-circuits a Ghost Trap and catapults them all back to the year 1959!

Première diffusion : 9 décembre 1989

S5 E18 • The Ransom of Greenspud

Three ghosts enter the firehouse intent on releasing their ghostly leader, Spiderlegs, from the Containment Unit. They kidnap Slimer, taking him into their hideout to barter with the Ghostbusters.

Première diffusion : 9 décembre 1989

S5 E19 • Revenge of the Ghostmaster

A very angry Ghostmaster returns to capture the Ghostbusters. The guys find themselves surrounded by a force field wherever they go, a force field that shuts of all energy, including Proton Packs!

Première diffusion : 16 décembre 1989

S5 E20 • Loose Screws

Slimer accidentally breaks one of the Ghost Traps, and rather than confess his mistake, allows the Ghostbusters to take the trap on a job… with scary results!

Première diffusion : 16 décembre 1989

S5 E21 • Slimer Streak

A powerful, high-stakes gambling spirit enjoys toying with the Ghostbusters, trapping them in a steam locomotive at the original New York Penn Station.

Première diffusion : 23 décembre 1989