22 épisodes
(16 h 30 min)
Épisodes
S8 E1 • Les disparus
Des hommes masqués détournent un bus scolaire et kidnappent tous les enfants ainsi que le chauffeur, l'ancien coach de football de Hondo. C'est le premier jour en tant qu'agent du S.W.A.T. pour Gamble. Hicks se méfie toujours de la nouvelle recrue, à cause du passé de son père. Alfaro se trouve un nouveau surnom, malgré lui.
Première diffusion : 18 octobre 2024
S8 E2 • Les faux alliés
Le S.W.A.T. est appelé après un braquage, suivi d'homicides multiples. Sur place, Hondo et son équipe font la connaissance des hommes de la section anti-gang du bureau du shérif qui enquêtent déjà sur une série de vols à main armée dont les modes opératoires sont identiques. C'est donc conjointement et malgré la rivalité qui règne entre les deux équipes que le S.W.A.T. et l'anti-gang vont tenter de remonter la piste des braqueurs. Lang, un des enquêteurs du bureau du shérif, révèle à Tan que le père de Gamble a tué un policier.
Première diffusion : 25 octobre 2024
S8 E3 • Emprisonnés
Le S.W.A.T. est appelé pour mettre fin à une émeute au sein d'une prison. Un criminel très dangereux compte profiter de la situation pour prendre la fuite. Mis sous pression par le directeur de la prison, Hicks et son équipe ont peu de temps pour agir.
Première diffusion : 1 novembre 2024
S8 E4 • La panne
Alors que la ville de Los Angeles est en proie à une chaleur étouffante, une coupure d'électricité vient bouleverser l'organisation de la journée. Tous les agents sont réquisitionnés pour patrouiller et venir en aide aux habitants. Powell, qui fait équipe avec Deacon, est sous le coup d'une malédiction : elle a subtilisé une pièce d'échecs alors que deux agents avaient une partie en cours et toute l'équipe lui en veut d'avoir jeté le mauvais œil sur le S.W.A.T. Pendant ce temps, Hondo et Gamble sont en mission spéciale pour protéger le maire Castro, qui n'a pas l'intention de rester gentiment à l'abri à l'hôtel de ville...
Première diffusion : 8 novembre 2024
S8 E5 • La vengeance du Boucher
Témoin impuissant de l'enlèvement d'Olivia, sa petite amie, Tan fait logiquement appel au S.W.A.T. Si les ravisseurs sont rapidement identifiés comme membres d'un cartel mexicain, les raisons du kidnapping restent mystérieuses. D'autant que ceux-ci ont également enlevé un agent de la D.E.A., chargé d'enquêter sur leurs opérations. Son équipier, l'agent Bryant, se joint au S.W.A.T., qui se mobilise désormais pour retrouver les deux otages. La situation est d'autant plus critique que l'un des ravisseurs n'est autre que "Le boucher", un spécialiste des interrogatoires aux méthodes sanguinaires. C'est précisément cette journée que madame Bennett, cheffe-adjointe de la police, choisit pour inspecter la brigade. Le commandant Hicks, qui doit témoigner contre son mari, soupçonne dans sa visite impromptue des arrière-pensées. Deacon achète pour son fils une paire de sneakers, qui se révèle être des contrefaçons. Alfaro et Powell tentent de l'aider à mettre la main sur une paire authentique.
Première diffusion : 15 novembre 2024
S8 E6 • Un père à bout de nerfs
Un médecin et une infirmière travaillant dans des cliniques spécialisées dans les avortements sont assassinés en plein jour. Hondo et son équipe remontent la piste du tueur, un homme que sa femme a voulu quitter et qui se venge sur tous ceux qu'il croit être responsables de sa situation. Powell souhaite aider Thomas à partir en tournée avec son groupe, mais ses parents s'interposent. Alfaro en a assez d'enchaîner les relations compliquées. Deacon aide Gamble à laisser ses convictions personnelles de côté.
Première diffusion : 22 novembre 2024
S8 E7 • Les raisons de la colère
Deux jeunes Indiens sont pris pour cible par des tireurs alors qu'ils roulent tranquillement sur l'autoroute. Arrivés devant l'hôpital, ils continuent d'être au cœur d'une fusillade qui implique Deacon, de passage pour sa fille Victoria. Est-ce l'oeuvre des parents de la jeune fille, qui n'approuvent pas sa relation ? Hondo et Powell savent à quel point on peut faire des erreurs en pensant vouloir le meilleur pour sa progéniture... Pendant ce temps, Tan fait la rencontre d'un membre de la famille de Gamble et doit apprendre à dépasser ses préjugés.
Première diffusion : 6 décembre 2024
S8 E8 • Menace sur la ville
Un produit radioactif est volé par des terroristes bien déterminés à commettre un attentat. Hondo et son équipe n'ont que peu de peu pour intervenir avant que Los Angeles ne soit touché.
Première diffusion : 13 décembre 2024
S8 E9 • L'homme qui valait un million
Lors d'une visite qu'elle rend à son père en prison, Gamble apprend qu'une récompense d'un million de dollars est promise à qui tuera un des membres de la 20ème brigade. Au même moment, Trae, un jeune homme tenté par le pactole, se présente chez Hondo armé d'un pistolet. Celui-ci parvient à le maîtriser mais découvre bien vite que dans l'espoir de rafler la mise, tous les gangsters de la ville se sont mis à ses trousses. Dès lors, le seul moyen d'éliminer la menace pesant sur Hondo est d'identifier le commanditaire du meurtre: un certain Spoke. Après avoir été contactée par le contrôleur judiciaire de son amie Denise dont il est sans nouvelles, Powell se rend sur le lieu de travail de celle-ci et la découvre sans connaissance. Un test de dépistage révèle que Denise, enfreignant les règles de sa liberté conditionnelle, a fait usage de produits stupéfiants. Malgré cette preuve accablante, elle nie farouchement avoir replongé.
Première diffusion : 31 janvier 2025
S8 E10 • Argent facile
Hondo et son équipe interviennent sur une prise d'otage par un membre d'un gang de motards dominicains. Ils recherchent plusieurs kilos de cocaïne égarés qui avaient été confiés au gang par un cartel bolivien. Hondo accueille chez lui son cousin Andre qui a des problèmes d'argent. Deacon veut aider une prostituée à s'en sortir. Miko continue sa liaison secrète avec Nicole, ce qui lui attire des ennuis.
Première diffusion : 7 février 2025
S8 E11 • Alerte enlèvement
Pendant que le SWAT essaie de retrouver une petite fille kidnappée, la sous-directrice Bennett ouvre une enquête sur Gamble, qu'elle soupçonne de donner des informations à ses frères et ses cousins criminels.
Première diffusion : 14 février 2025
S8 E12 • L'infiltré
Alors qu'il est en infiltration dans un casino où doit venir jouer un gangster, Alfaro tombe sur Stefan, le fils d'un mafieux albanais, qu'il a connu au cours d'une précédente mission sous couverture. Stefan, qui ignore la véritable identité d'Alfaro, lui propose de prendre part à un hold-up. Celui-ci accepte, y voyant l'occasion de faire tomber le parrain. Mais la sympathie qu'il éprouve pour Stefan va compromettre sa mission, comme elle l'a fait cinq ans auparavant. Lors d'un exercice à l'académie du Swat, Dobes est gravement blessé. Tan, qui a poussé les candidats à se dépasser, se sent responsable de l'accident.
Première diffusion : 21 février 2025
S8 E13 • Le sentier interdit
Au cours d'une randonnée, Powell et Gamble tombent sur une ferme d'herbes illégales et se retrouvent confrontés à un dangereux cartel.
Première diffusion : 28 février 2025
S8 E14 • Le Santa Clara
Lorsque des violents voleurs pillent le coffre d'un musée et s'enfuient avec un trésor de près d'un milliard de dollars récupéré dans un navire coulé, Hondo et l'escouade 20 doivent traquer les voleurs meurtriers avant qu'ils ne fuient le pays.
Première diffusion : 7 mars 2025
S8 E15 • David contre Goliath
L'opération antiterroriste du SWAT dans une gare routière est plongée dans le chaos lorsque des criminels volatiles, fuyant la police, font irruption et prennent la gare routière en otage. Hondo et l'équipe doivent jouer le jeu, maintenir leur couverture en tant qu'otages pendant qu'ils s'efforcent de débusquer le terroriste parmi eux.
Première diffusion : 14 mars 2025
S8 E16 • Protection rapprochée
L'enlèvement et la torture brutale de deux stars du football universitaire met le SWAT sur la piste d'un trafiquant de drogue violent qui cherche à se venger d'une affaire qui a mal tourné, tandis que les exploits héroïques de Deacon attirent une attention inattendue.
Première diffusion : 4 avril 2025
S8 E17 • Ennemi de l'intérieur
Lorsque trois des meilleurs éléments de Los Angeles sont pris pour cible et abattus dans la rue, Hondo et l'escouade 20 font appel à la psychologue du LAPD, le Dr Wendy Hughes, pour les aider à arrêter un déchaînement meurtrier, rouvrant de vieilles blessures liées à la réponse ratée du département à une fusillade dans une école.
Première diffusion : 11 avril 2025
S8 E18 • Exploité
Lorsqu'une violente fusillade secoue une boîte de nuit de Los Angeles, Hondo et l'escouade 20 se retrouvent plongés dans le monde obscur du trafic sexuel et affrontent un club de motards notoire dans leur course contre la montre pour retrouver une jeune fille disparue.
Première diffusion : 18 avril 2025
S8 E19 • Les évadés
Après un accident explosif dans une usine de conditionnement de fruits gérée par des employés de prison, six détenus s'échappent et se dispersent dans la ville. Gamble reçoit des nouvelles qui donnent à réfléchir sur son père emprisonné.
Première diffusion : 2 mai 2025
S8 E20 • Il faut sauver le soldat Harrelson
Quand Andre, le cousin vaurien de Hondo, déserte sa base des Marines pendant son entraînement de base, Hondo, Deacon et Daniel Sr. partent en voyage pour remettre le jeune homme dans le droit chemin. Mais lorsqu'ils apprennent qu'Andre a été témoin d'un trafic d'armes illégal impliquant des armes militaires volées, Hondo comprend qu'il existe une explication plus sombre à sa disparition.
Première diffusion : 9 mai 2025
S8 E21 • Conduire ou mourrir
Lorsqu'un camion de transport de voitures est détourné par une équipe de choc, Hondo rencontre un fantôme de son passé : un voleur de voitures violent que l'on croyait mort depuis longtemps. Alors que ces guerriers de la route sillonnent Los Angeles à toute vitesse à la poursuite d'une mystérieuse voiture à 60 millions de dollars, la vieille rivalité de Hondo se ravive et il est contraint d'affronter une peur tenace.
Première diffusion : 16 mai 2025
S8 E22 • Retour à la base
L'équipe du SWAT entreprend sa dernière mission lorsqu'une violente équipe de mercenaires russes expatriés prend Los Angeles en otage après avoir dissimulé des centaines d'explosifs à travers la ville pour extorquer la libération de leur chef brutal, Dmitri Rykov. Lorsque Rykov est amené au SWAT pour être mis en sécurité, le QG est attaqué, obligeant Hondo et l'escouade 20 à lutter pour leur survie.
Première diffusion : 16 mai 2025
