S1 E1 • Étranger

Après la naissance de son fils, Sam est déchiré entre sa famille et sa carrière dans la police.

Première diffusion : 26 avril 2023

S1 E2 • La Patrie

La carrière de Sam crée des tensions au sein de sa famille, qui culminent lors de la chute du mur.

Première diffusion : 26 avril 2023

S1 E3 • Afro-Allemand

Sam trouve une communauté Afro-allemande et de l'amour, mais ils se font attaquer.

Première diffusion : 26 avril 2023

S1 E4 • Un Saxon

Sam réintègre la police. Il devient une personnalité médiatique et rejoint une unité spéciale.

Première diffusion : 26 avril 2023

S1 E5 • Écran de fumée

De plus en plus frustré par la police, Sam traque un leader néo-nazi selon ses propres règles.

Première diffusion : 26 avril 2023

S1 E6 • Robin des Bois

Sam finance son entreprise par le biais d'activités criminelles, mais un individu trouve la mort.

Première diffusion : 26 avril 2023

S1 E7 • Allemand

Sam s'enfuit au Zaïre, chez son oncle, mais il finit par atterrir en prison à Dresde.

Première diffusion : 26 avril 2023