S1 E1 • Crossed Swords

When Lamont and Fred put a porcelain figure up for auction, their shill bidding attempts backfire on them.

Première diffusion : 14 janvier 1972

S1 E2 • Happy Birthday, Pop

Lamont takes Fred out on the town to celebrate his father's birthday but only ends up being embarrassed.

Première diffusion : 21 janvier 1972

S1 E3 • Here Comes the Bride, There Goes the Bride

When Lamont is jilted at the altar by his bride-to-be, his relatives try to recover their wedding gifts.

Première diffusion : 28 janvier 1972

S1 E4 • The Copper Caper

Fred and Lamont fall victim to a copper scam.

Première diffusion : 4 février 1972

S1 E5 • A Matter of Life and Breath

Lamont forces Fred to quit smoking and visit the doctor, but Fred becomes convinced he has tuberculosis.

Première diffusion : 11 février 1972

S1 E6 • We Were Robbed

After knocking over Lamont's glass figurine collection, Fred pretends the house was robbed and is treated as a hero.

Première diffusion : 18 février 1972

S1 E7 • A Pad for Lamont

Frustrated with the lack of privacy at home, Lamont moves into his own apartment.

Première diffusion : 25 février 1972

S1 E8 • The Great Sanford Siege

After Fred ignores all the household bills, debt collectors descend on the house from every direction.

Première diffusion : 3 mars 1972

S1 E9 • Coffins for Sale

After Lamont buys two coffins at auction, a superstitious Fred refuses to sleep in the house.

Première diffusion : 10 mars 1972

S1 E10 • The Barracuda

Lamont is determined to break up Fred's plans to marry Donna.

Première diffusion : 17 mars 1972

S1 E11 • TV or Not TV

Fred fakes amnesia to get Lamont to buy him a color television.

Première diffusion : 24 mars 1972

S1 E12 • The Suitcase Case

Fred and Lamont find a large sum of money in an old suitcase but are soon visited by a gunman intent on taking the treasure.

Première diffusion : 31 mars 1972

S1 E13 • The Return of the Barracuda

With Fred and Donna once again planning marriage, Lamont cooks up a scheme to drive them apart.

Première diffusion : 7 avril 1972

S1 E14 • The Piano Movers

Fred and Lamont try to move a piano from the apartment of an eccentric man.

Première diffusion : 14 avril 1972