S6 E1 • Succomber à la haine ?

Éperdument amoureuse, Chrishell est-elle prête à affronter le malaise qui la guette au bureau ? L'arrivée fracassante de Bre, la nouvelle, crée une tension immédiate.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E2 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E2 • Prudence est mère de sûreté

Alors que de vieilles rancœurs menacent de provoquer un nouveau drame entre Chrishell et Nicole, agente chevronnée d'Oppenheim, Chelsea émet des doutes au sujet de Bre.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E3 • Les vieux dossiers ont la vie dure

Un Jason enamouré présente l'équipe à sa petite amie, Marie-Lou, et demande un service à Mary. Une journée portes ouvertes à Manhattan Beach tourne au vinaigre.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E3 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E4 • Des secrets ébruités

Après une soirée entre filles organisée pour l'anniversaire d'Heather, Chelsea exprime sans détour son opinion sur la relation de Bre. Mary incite Nicole à faire la paix.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E4 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E5 • Management en péril

Bre accompagne une cliente prestigieuse en quête d'une maison familiale fabuleuse. Les retards de rénovation et les querelles de bureau exacerbent l'anxiété de Mary.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E5 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E6 • Mary entre deux feux

Jason revient d'Europe dans un climat houleux, ce qui pousse Emma à se plaindre auprès de Chrishell. Mary entreprend de faciliter les pourparlers de paix.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E6 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E7 • Attention, chaud bouillant

Chrishell et Jason se retrouvent avant que les filles ne se rendent à Palm Springs pour une escapade reposante. Parviendront-elles à oublier les tensions de Los Angeles ?

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E7 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E8 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E8 • Bre se braque

Fan d'Elvis, Chrishell visite la résidence où il a passé sa lune de miel. De son côté, Nicole n'y va pas par quatre chemins. Plus tard, Bre expose ses griefs à Chelsea.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E9 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E9 • Litiges et listings

Lors du dernier jour des agents à Palm Springs, la trève autour de la piscine ne tient même pas jusqu'à la fin du dîner. Bre visite un bien avec la rappeuse Saweetie.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E10 • Une pression insupportable

De retour à LA, Bre se confie à Heather et Amanza partage des nouvelles inquiétantes avec Mary. La baby shower d'Heather devient un sujet de dispute.

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E10 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E11 • TBA

Première diffusion : 19 mai 2023

S6 E11 • Tout ça pour quoi ?

Chelsea montre une nouvelle facette de sa personnalité à Emma. Lors de l'inauguration des penthouses de Jason, Chrishell a une révélation à l'issue d'une conversation avec Mary.

Première diffusion : 19 mai 2023