S1 E1 • Qui fait chanter Mary ?

Flic bourru devenu justicier, Shadow défend une cliente contre un truand meurtrier qui la fait chanter.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E2 • Sombres boules à neige

Une danseuse demande à Shadow de l'aider à se débarrasser d'un harceleur perturbé qui fabrique des boules à neige avec des figurines représentant ses futures victimes.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E3 • Le secret d'Ashley

Zola parle à Ashley de l'accident qui l'a mise dans un fauteuil roulant. Shadow et Max interviennent quand Ashley tombe aux mains d'un homme d'affaires sinistre.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E4 • Un homme à terre

Shadow et Max parviennent à localiser un adversaire du passé qui veut profiter de sa liberté conditionnelle pour se venger, mais ils tombent dans un piège.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E5 • Le tueur fantôme

Quand un tireur embusqué sur les toits met la ville à feu et à sang, Shadow et Max demandent à Ashley de les aider à lui mettre la main dessus.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E6 • Oser mourir

Quand un ami désargenté participe à un jeu en ligne qui paie les joueurs pour exécuter des cascades dangereuses, Shadow s'inscrit aussi pour faire tomber le responsable.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E7 • La maison hantée

Scully accepte de rechercher Cyrus. Faith, la cousine de Shadow, est terrorisée par des évènements étranges autour de chez elle, mais les apparences sont trompeuses.

Première diffusion : 8 mars 2019

S1 E8 • L'heure des comptes

Alors que Zola se prépare pour son opération, Shadow se rend au Botswana pour régler ses comptes avec Cyrus.

Première diffusion : 8 mars 2019