S2 E1 • Out of Bounds: Part 1

The USS Sally Ride is deployed to the Shackleton Expanse on a six month science mission.

Première diffusion : 2 octobre 2017

S2 E2 • Out of Bounds: Part 2

The crew of the USS Sally Ride join forces with Zazrit, an Orion Captain, in order to hunt down the insidious crime boss Capo Malgog and rescue their abducted crewman.

Première diffusion : 9 octobre 2017

S2 E3 • Time Waits for No One: Part 1

A week after the rescue of Lin Xadas, the USS Sally Ride continues its journey to the Shackleton Expanse when they receive a Federation distress call from within Klingon space.

Première diffusion : 16 octobre 2017

S2 E4 • Time Waits for No One: Part 2

Whilst attempting to save the research station on Kanjis-2, the away team find themselves surrounded by the living dead.

Première diffusion : 23 octobre 2017

S2 E5 • The Way Is Shut: Part 1

War has broken out with the Klingon Empire. The USS Sally Ride is still in Klingon space. The crew work desperately to ensure they make it safely to the Shackleton Expanse and out of danger.

Première diffusion : 30 octobre 2017

S2 E6 • The Way Is Shut: Part 2

In an effort to avoid pursuit by a Klingon warship, the USS Sally Ride plots a course through an uncharted asteroid field.

Première diffusion : 13 novembre 2017

S2 E7 • The Way Is Shut: Part 3

Whilst the USS Sally Ride tries to hide from a Klingon warship in an asteroid field, Captain Martinez is visited by the powerful and enigmatic Q.

Première diffusion : 20 novembre 2017

S2 E8 • Scarecrow

The USS Sally Ride engages in combat alongside the IKS Baq'hui against three Klingon Warbirds from an opposing house. Following this engagement the Sally Ride investigates a nearby listening post, only to discover more than they expected.

Première diffusion : 28 novembre 2017

S2 E9 • Becomes the Lion

Captain Martinez and his crew deal with their latest passenger, along with the circumstances of their arrival.

Première diffusion : 11 décembre 2017

S2 E10 • Anchorage

As they approach the Shackleton Expanse, the crew of the USS Sally Ride must decide on how they handle the existence of some of their more interesting passengers. The situation escalates as the health of one of those passengers starts to deteriorate.

Première diffusion : 18 décembre 2017