S2 E1 • Camping

Annie et son petit ami Ryan échappent à la colère potentielle des Trolls et décident de partir camper. Mais le projet s'écroule lorsqu’Annie découvre que sa mère, avec qui elle entretient des rapports compliqués, a quitté la ville pour Vancouver, laissant son père seul...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E2 • Kevin

Après avoir quitté son travail, Annie commence sa carrière de journaliste indépendante en interviewant le fameux Troll. Toutefois, lorsqu'elle s’aperçoit que personne ne lit son article, elle réalise que travailler à son compte n’est pas aussi facile que ce qu'elle pensait...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E3 • Skate

Après avoir passé un mois toute seule, Annie commence à craquer. La jeune femme peine à retrouver un nouveau travail et ses anciens amis de «The Thorne» lui manquent cruellement. Ryan accepte de l'accompagner à la fête d'anniversaire de patinage à roulettes de Ruthie dans l'espoir de renouer avec ses anciens amis...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E4 • Freak

Après avoir compris qu'il n'était pas facile de retrouver du travail, Annie revient à «The Thorn», mais la jeune femme se trouve reléguée à la rubrique « Freak of the Week ». En parallèle, elle propose à son petit-ami Ryan de dîner avec ses parents. Pendant ce temps, Fran, fraîchement célibataire compte bien en profiter et décide de sortir en solo...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E5 • Mariage

Annie accompagne son amie, Fran, au mariage traditionnel nigérian de son cousin. Sur place, Fran se réconcilie avec ses parents et subit au passage leurs problèmes. Annie, de son côté, se rapproche de Lamar et commence à douter du bien-fondé de sa relation avec son petit-ami Ryan...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E6 • Waham

Après des semaines à avoir couvert des événements insignifiants, Gabe donne enfin à Annie l'opportunité de rédiger un article important à propos d’une convention de femmes d'affaires. D'abord très impressionnée par la tâche, Annie se rend compte rapidement qu’il s’agit d’un moyen de monétiser le féminisme...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E7 • Salon

Annie est invitée au salon mensuel organisé par son patron Gabe. La jeune femme y rencontre l'éditeur de The Thorn qui se montre particulièrement impressionné par son travail. Annie réalise soudain qu'elle doit apprendre à mieux se valoriser dans sa vie professionnelle comme dans sa vie amoureuse...

Première diffusion : 24 janvier 2020

S2 E8 • HR

Forte de ses récents succès, Annie décide d'affronter enfin les problèmes qui lui pourrissent la vie, à savoir Ryan et sa propre mère. De son côté, Fran se rend compte qu'elle n'a pas besoin d'être aussi dépendante dans ses relations avec les autres...

Première diffusion : 24 janvier 2020