S3 E1 • My Bad

Première diffusion : 28 janvier 2026

S3 E2 • Happiness Mission

Première diffusion : 4 février 2026

S3 E3 • D-Day

Première diffusion : 11 février 2026

S3 E4 • The Field

Première diffusion : 18 février 2026

S3 E5 • TBA

Première diffusion : 25 février 2026

S3 E6 • TBA

Première diffusion : 4 mars 2026

S3 E7 • TBA

Première diffusion : 11 mars 2026

S3 E8 • TBA

Première diffusion : 18 mars 2026

S3 E9 • TBA

Première diffusion : 25 mars 2026

S3 E10 • TBA

Première diffusion : 1 avril 2026

S3 E11 • TBA

Première diffusion : 8 avril 2026