S1 E1 • Une boîte de dunkin' donuts & deux giclées de sirop d'érable

Bridgette retrouve un ex amant et en profite pour vérifier si l’accouchement de son fils, Larry, n’a pas déformé son corps. Entre temps, elle apprend que le père de Larry, Rafi, a une nouvelle petite amie.

Première diffusion : 5 novembre 2017

S1 E2 • 1800 filet-o-fish & un Coca light

Ally demande à Bridgette de garder la maison pendant une journée et de s’occuper des quatre enfants. La jeune femme imagine ce que serait sa vie si seulement elle était une riche mère au foyer. Nelson, la nouvelle petite amie de Rafi, fait vacciner Larry sans en informer le père de ce dernier.

Première diffusion : 12 novembre 2017

S1 E3 • Un demi-gâteau et un granité à la framboise bleue

Nelson explique à Bridgette comment utiliser des techniques de visualisation pour améliorer sa vie quotidienne. Inspirée par le succès financier d'Eliza sur Internet, Bridge, totalement fauchée, se rend sur un site de petites annonces afin de tenter de gagner de l'argent facilement.

Première diffusion : 19 novembre 2017

S1 E4 • Une pizza & un shot d'eau bénite

Bridgette, Eliza et Nelson participent ensemble à une course extrême dans la boue. Par ailleurs, Rafi et Tutu font baptiser Larry sans l'accord de Bridgette, ce qui provoque la colère justifiée de cette dernière.

Première diffusion : 26 novembre 2017

S1 E5 • Cours, Bridgette, cours...

A l'approche de la fête des pères, Bridgette est bien embêtée et hésite quant à la conduite à adopter vis-à-vis de Rafi, qui a fait baptiser Larry sans lui en parler. Comment lui pardonner ? La jeune maman pèse le pour et le contre et envisage ses options.

Première diffusion : 3 décembre 2017

S1 E6 • Pudding au chocolat & 5 litres de boisson énergisante

Bridgette, qui prend la mesure de sa passion pour le basket, se lance avec la WNBA. Elle est ravie d'avoir été invitée par la ligue féminine pour passer des essais. Rafi reçoit la visite du père Eddie. Tutu renoue avec une ancienne connaissance.

Première diffusion : 10 décembre 2017

S1 E7 • Pop-corn familial et une canette de vin

Bridgette, Eliza et Larry passent leur journée à retrouver la voiture de Bridgette, emportée à la fourrière. Tutu plonge en pleine crise de maniaquerie

Première diffusion : 17 décembre 2017

S1 E8 • Un déjeuner et deux tasses de café

Bridgette retrouve son père qu'elle avait perdu de vue, grâce à la messagerie Tinder. Tandis que Tutu se prépare à partir en croisière, Rafi quitte le foyer et emménage avec Nelson.

Première diffusion : 31 décembre 2017