S3 E1 • Tremont Got Served

Three weeks after her promotion to General Manager, Christie is faced with Tremont's biggest crisis yet; Jerome transitions out of his honeymoon phase; Kosgrove faces the consequences of living extravagantly.

Première diffusion : 30 octobre 2013

S3 E2 • Caged Heat

With only 72 hours until Tremont's eviction, Christie scrambles to raise the funds to move the company to a new facility. Meanwhile, Bernice goes after a high-stakes boat repo, and Kosgrove walks into a dangerous trap.

Première diffusion : 6 novembre 2013

S3 E3 • Bernice Goes Down

On the eve of Tremont's eviction, Bernice suffers a shocking injury and Eddie has an office blow-up - leading Christie to make a critical decision about the company's future. Meanwhile, Kosgrove accidentally swallows Jerome's wedding ring.

Première diffusion : 13 novembre 2013

S3 E4 • Here Kitty

Overwhelmed by Tremont's move to a new towyard, Christie considers promoting a driver to Assistant Manager. Meanwhile, Bernice lays the smack down on a celebrity impersonator, and a dangerous run-in with local wildlife reunites Jerome with his ex.

Première diffusion : 20 novembre 2013

S3 E5 • Dave's Dance-Battle

After learning how to Prancercise, Kosgrove puts his new skills to the test during a repo with Bernice. Meanwhile, Perez butts heads with the women of Tremont, and Eddie's anger management therapy takes a bizarre turn.

Première diffusion : 27 novembre 2013

S3 E6 • Bernice's Revenge

After a confrontation with a pair of nasty newlyweds, Bernice drags her unwitting coworkers on a vengeful repo road trip - all the way to Key West. Meanwhile, Robbie loses Kosgrove's beloved dog, and Eddie struggles to keep his cool during a grueling night shift at the office.

Première diffusion : 4 décembre 2013

S3 E7 • The Incredible Journey

Stuck in Key West, Bernice and her crew scramble to locate their missing tow truck, with the wrath of both Christie and Wanda looming overhead. Meanwhile, Robbie races against time to find Kosgrove's lost dog, and things take a turn for the weird between Eddie and his therapist.

Première diffusion : 11 décembre 2013

S3 E8 • Roommates

After Wanda throws him out, Jerome moves in with Bernice and her mom. Meanwhile, Christie helps Kosgrove venture into the world of online dating, and Robbie's illicit repo deal may lead to an unlikely partnership.

Première diffusion : 18 décembre 2013

S3 E9 • Bernice Unleashed

While Christie attends a towing convention in Baltimore, Bernice struggles to maintain order at Tremont. Meanwhile, Kosgrove goes on a disastrous coffee date, and Robbie's illicit repo scheme threatens to unravel.

Première diffusion : 25 décembre 2013

S3 E10 • Casanova Kosgrove

Kosgrove turns to Jerome and Bernice for dating advice, with disastrous consequences. Meanwhile, Robbie tries for one last score before ending his secret repo side-business.

Première diffusion : 1 janvier 2014

S3 E11 • Touchy-Feely

Tremont threatens to collapse as Christie unravels her employees secrets, with explosive consequences. Meanwhile, Eddie's new age therapist sees an opportunity for healing at the workplace.

Première diffusion : 8 janvier 2014

S3 E12 • Fashion Disaster

Jerome's stalker returns to wreak havoc at Wanda's fashion show. Meanwhile, Perez approaches Robbie with a shady money-making opportunity.

Première diffusion : 15 janvier 2014

S3 E13 • The Struggle Is Real

Kosgrove learns the true identity of his internet romance. Meanwhile, Perez and Robbie's secret partnership takes an explosive turn, and Christie is presented with an opportunity that could change everything at Tremont.

Première diffusion : 22 janvier 2014

S3 E14 • Face Plant

Bernice confronts Christie about a buyout proposal for Tremont while Robbie and Perez find that their side business isn't for the faint of heart. Jerome pines for Wanda while he and Bernice deal with the fallout of a sorority party, and Dave's casino date turns into a swampy struggle for survival.

Première diffusion : 26 mars 2014

S3 E15 • Game Changer

Jerome and Bernice venture into the Everglades to rescue Kosgrove. Robbie fnds a new employee in an old acquaintance. Eddie learns what life on the farm is really like, and Christie discovers some game-changing information about the possible sale of Tremont.

Première diffusion : 2 avril 2014

S3 E16 • Little Man, Big Donk

Bernice gives Tremont's new driver, Davy, a towing tutorial. Kosgrove's unusual new car draws some unwanted attention. Eddie returns to find that times are tough at Tremont. Jerome acts on his suspicions toward Wanda. And Perez drops some heavy news on Robbie that turns his world upside down.

Première diffusion : 9 avril 2014

S3 E17 • Take the Money

Perez offers Robbie a loan to settle up with Christie. Eddie comes back to Tremont on new terms. Jerome gets antsy with his private eye. When Kosgrove's donk is stolen, the Tremont family scrambles to track it down. Christie makes a final decision about the future of Tremont.

Première diffusion : 16 avril 2014

S3 E18 • Spanglish

Christie faces the repercussions of turning down Felix's offer. Bernice highjacks a test drive. Kosgrove's broken Spanish puts him and Eddie in jeopardy, and arrows fly when Perez and Robbie try to repo a huge RV.

Première diffusion : 30 avril 2014

S3 E19 • Creepin

Bernice and Davy attempt to repo an elusive yacht. Eddie has a shocking experience with an electronic billboard truck. Kosgrove unwittingly agrees to a drastic life change. Jerome visits Wanda in Atlanta for the first (and last) time.

Première diffusion : 7 mai 2014

S3 E20 • Sink or Swim

Jerome and Davy encounter a brokedown party bus. Robbie repos a Corvette and comes face to face with a paint sprayer. Bernice goes to new extremes to repossess a yacht. Marielix drops a bomb on Kosgrove.

Première diffusion : 14 mai 2014

S3 E21 • Adios Kosgrove

The Tremont gang gathers to say goodbye to a Venezuela-bound Kosgrove. Meanwhile, Robbie is forced to infiltrate a chop shop, and Davy squares off against an aggressive 12-year-old.

Première diffusion : 21 mai 2014

S3 E22 • Mystery Date

Christie unravels the secret of Perez's side-business. Meanwhile, Bernice discovers the identity of her secret admirer, and Eddie dispenses wisdom to an irate vehicle owner.

Première diffusion : 28 mai 2014

S3 E23 • 50 Shades of Bernice

Bernice uses her sex appeal to score a big-money repo. Meanwhile, Jerome declares his love for Brandiss -- and attracts renewed attention from his stalker.

Première diffusion : 4 juin 2014

S3 E24 • Perez Strikes Back

Perez files a consumer complaint against Tremont, prompting a surprise inspection from Kosgrove's arch-nemesis. Meanwhile, Jerome deals with the fallout from a drunken fling with his crazy sexy stalker, and Bernice goes head-to-head with Robbie on a repo.

Première diffusion : 11 juin 2014

S3 E25 • On the Floor

Tremont unravels in the wake of failing its county inspection. Meanwhile, Jerome's stalker makes a mess of his tows, and Bernice's mom delivers a shocking ultimatum.

Première diffusion : 18 juin 2014

S3 E26 • Deuces, Tremont

As both Tremont and R&P unravel, Christie makes a shocking decision. Meanwhile, Bernice prepares to move to Detroit with her mom, while Jerome's stalker hits new levels of craziness.

Première diffusion : 25 juin 2014