S4 E1 • Valles Marineris

Pike entraîne l'équipage dans une tempête stellaire, renvoyant l'Enterprise 65 millions d'années en arrière.

Première diffusion : 23 juillet 2026

S4 E2 • Le vaisseau de l'horreur

La'An, Spock et Kirk se retrouvent piégés à bord d'un mystérieux vaisseau de la Fédération.

Première diffusion : 30 juillet 2026

S4 E3 • Une atmosphère enivrante

L'équipage de l'Enterprise, en permission, se rend sur une planète où le plaisir est garanti.

Première diffusion : 6 août 2026

S4 E4 • A Case of Chiaroscuro

Première diffusion : 13 août 2026

S4 E5 • Level-Five Transporter Accident

Première diffusion : 20 août 2026

S4 E6 • Off-Hour

Première diffusion : 27 août 2026

S4 E7 • Like Chronitons Through the Hourglass

Première diffusion : 3 septembre 2026

S4 E8 • Orders of Magnitude

Première diffusion : 10 septembre 2026

S4 E9 • Once La'An a Time

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E10 • Tomorrow's Enterprise

Première diffusion : 24 septembre 2026