S3 E1 • The Trial of the Canary Kid

Tom sets out to free his identical cousin, the Canary Kid, who is on trial for murder.

Première diffusion : 15 septembre 1959

S3 E2 • The Wild Bunch

Sugarfoot rides into Morgan's Ford, a seemingly quiet and friendly town, and takes a job as schoolteacher. He soon learns that the townspeople are fighting over water rights and living in fear of a gang of young toughs who are his pupils.

Première diffusion : 29 septembre 1959

S3 E3 • MacBrewster the Bold

The same day citizens of a rough frontier town appoint Tom Brewster as sheriff, three of Tom's relatives arrive to heap another honor on the unsuspecting cowboy. Dougal, Angus and Wee Rabbie MacBrewster have traveled from Scotland to proclaim Tom chief of their clan. When Ben Cadigan and his gang attempt to hold up the bank, Sugarfoot's visiting relatives come to the aid of the chief.

Première diffusion : 13 octobre 1959

S3 E4 • The Gitanos

Tom Brewster rescues a Gypsy girl and soon finds that the young lady has marriage on her mind. The Gypsy chief looks on Tom with disfavor and the cowboy must contend with a vengeful Gypsy rival.

Première diffusion : 27 octobre 1959

S3 E5 • The Canary Kid, Inc

Government agent Chris Colt suspects that recent prison breaks have been supervised by the Canary Kid, an imprisoned outlaw. Colt asks Sugarfoot to take the Kid's place in prison.

Première diffusion : 10 novembre 1959

S3 E6 • Outlaw Island

Tom Brewster wants to free Sally Ormand, who is a prisoner of the Baron, ruler of an island. Learning that the islanders are ready to revolt, Tom sparks the uprising.

Première diffusion : 24 novembre 1959

S3 E7 • Apollo with a Gun

Tom Brewster is caught between a famous actress' request that he find her lost stallion, and a killer's promise of death if he does.

Première diffusion : 8 décembre 1959

S3 E8 • The Gaucho

Tom Brewster meets Curro Santiago, who is romancing Ellen Conway, despite her brother's opposition. When Santiago is held for a murder that he didn't commit, Tom tries to help his new friend.

Première diffusion : 22 décembre 1959

S3 E9 • Journey to Provision

A mayor and a sheriff offer Tom Brewster a bribe to leave town. Tom, realizing that he has been taken for a government investigator, attempts to discover what the two men are so eager to hide.

Première diffusion : 5 janvier 1960

S3 E10 • The Highbinder

An elderly Chinese masn asks Tom Brewster to help him deliver an urn containing his son's ashes to San Francisco. But the urn holds more than ashes—the map of a gold mine is hidden inside.

Première diffusion : 19 janvier 1960

S3 E11 • Wolfpack

A pack of wolves kill three people, one of them a friend of Tom Brewster's. Perplexed by the incident, Tom moves in with his dead friend's family.

Première diffusion : 2 février 1960

S3 E12 • Fernando

If he defeats the boxing champ, Fernando will use his winnings to save an old mission. But Fernando and his trainer find they~ve taken on more than just a bout—a local gambler is after the land the mission is built on.

Première diffusion : 16 février 1960

S3 E13 • Blackwater Swamp

Tom Brewster tries to bring an estranged father and son together. His efforts, however, are undermined by the father's new wife, who is willing to commit murder to get control of her husband's property.

Première diffusion : 1 mars 1960

S3 E14 • Return to Boot Hill

Mayor Plummer agrees to help Tom Brewster clear a young man of a murder charge. But Tom gets suspicious when he learns about the mayor's connection with the defendant's sister.

Première diffusion : 15 mars 1960

S3 E15 • Vinegaroom

Townsfolk welcome Tom Brewster to town by charging him with murder and sentencing him to the gallows. But Judge Roy Bean is a fan of actress Lily Langtry, and Tom tries to take advantage of this to save his neck.

Première diffusion : 29 mars 1960

S3 E16 • The Corsican

Tom Brewster helps a New Englander and his daughter take a wounded Corsican to the trading post for help. But there is no assistance waiting—only a warlike band of Sioux.

Première diffusion : 12 avril 1960

S3 E17 • Blue Bonnet Stray

As the train pulls out, Tom Brewster notices that an infant is on board, but its mother is still in the station. He returns the child, unaware that he is bringing it closer to death.

Première diffusion : 26 avril 1960

S3 E18 • The Long Dry

Jericho Dooley's town is plagued by drought. But he is determined to float off in his ark, taking Tom Brewster and Anne Carmody with him.

Première diffusion : 10 avril 1960

S3 E19 • Funeral at Forty Mile

After Tom Brewster arrives in town to help his cousin run for office, strange things start happening: the local hanging tree is struck by lightning, and an empty coffin is left in the middle of the street.

Première diffusion : 24 mai 1960

S3 E20 • The Captive Locomotive

As Sugarfoot comes on the scene, a railroad is gobbling up land in a Western valley, forcing out the landowners.

Première diffusion : 7 juin 1960