S1 E1 • Jackie

Alors qu'il se rend à la morgue dans le cadre d'une enquête, le capitaine Danny Frater se retrouve devant le corps sans vie de sa fille, qu'il avait perdue de vue. Sous le choc et hors de contrôle, Danny fait subir un interrogatoire musclé à Jackie, la médecin légiste qui a pratiqué l'autopsie et a conclu a un suicide. Le policier a l'intime conviction que sa fille a été assassinée...

Première diffusion : 19 juin 2022

S1 E2 • Nicola

Danny fait irruption illégalement dans l'appartement de sa fille Christina et surprend sa petite amie, Nicola, qui tente de s'enfuir. Il réalise qu'il ignore tout de la vie de sa fille...

Première diffusion : 19 juin 2022

S1 E3 • Maia

Danny se rend à l'Orchidée Pourpre, un club de strip-tease que fréquentait sa fille. Il rencontre la gérante, Maia, qui lui apprend que Christina menait une vie assez sombre et trempait dans un trafic de stupéfiants très dangereux. Elle l'oriente vers un certain Jaizal, une vieille connaissance de Danny...

Première diffusion : 20 juin 2022

S1 E4 • Jaisal

Fort des informations qu'il a récoltées, Danny se dirige à la Station où il retrouve Jaisal Batra, un ancien collègue devenu patron d'un établissement festif. Jaisal lui donne plus d'éléments concernant le trafic dans lequel trempait Christina, et lui montre des images de vidéosurveillance...

Première diffusion : 20 juin 2022

S1 E5 • Ryan

Danny découvre que Ryan, son ex-coéquipier corrompu qui était également le parrain de Christina, était personnellement impliqué dans les activités de la défunte et dans son trafic de drogue. Il se rend chez lui pour l'interroger en se gardant bien de lui parler des images de vidéosurveillance. Il devient vite évident que Ryan lui cache quelque chose...

Première diffusion : 21 juin 2022

S1 E6 • Harry

Après avoir intercepté un message destiné à Ryan, Danny rejoint l'hippodrome où il fait la connaissance du magnat des courses hippiques, Harry Carr, un entrepreneur et investisseur aussi affable qu'impitoyable...

Première diffusion : 21 juin 2022

S1 E7 • Susannah

Danny retourne à la morgue où il retrouve Susannah, la mère de Christina. Leur échange lui met la puce à l'oreille lorsqu'il apprend que Christina s'évanouissait à la vue du sang. Mais Danny n'est pas au bout de ses surprises : son ex-épouse lui montre une vidéo éloquente, où il découvre le tendon labial de sa fille, déchiré...

Première diffusion : 22 juin 2022

S1 E8 • Danny

Danny décide de se rendre chez Jackie où il espère trouver les dernières pièces du puzzle. Alors que celle-ci s'embourbe dans ses explications, Richard arrive, bien décidé à calmer le jeu. Mais Danny n'a pas dit son dernier mot...

Première diffusion : 22 juin 2022