S3 E1 • Poison

Première diffusion : 29 août 1950

S3 E2 • A Pocketful of Murder

Première diffusion : 5 septembre 1950

S3 E3 • Edge of Panic

Première diffusion : 12 septembre 1950

S3 E4 • Dark Shadows

Première diffusion : 19 septembre 1950

S3 E5 • Six to One

Première diffusion : 26 septembre 1950

S3 E6 • The Monkey's Paw

Première diffusion : 3 octobre 1950

S3 E7 • Criminal's Mark

Première diffusion : 10 octobre 1950

S3 E8 • The Man Who Would Be King

Première diffusion : 17 octobre 1950

S3 E9 • Breakdown

Première diffusion : 24 octobre 1950

S3 E10 • Halloween Hold Up

Première diffusion : 31 octobre 1950

S3 E11 • Nightmare

Première diffusion : 7 novembre 1950

S3 E12 • The Brush Off

Première diffusion : 14 novembre 1950

S3 E13 • The Death Cards

Première diffusion : 21 novembre 1950

S3 E14 • The Hands of Mr. Ottermole

Première diffusion : 28 novembre 1950

S3 E15 • The Guy From Nowhere

Première diffusion : 5 décembre 1950

S3 E16 • The Mallet

Première diffusion : 12 décembre 1950

S3 E17 • Dancing Dan's Christmas

Première diffusion : 19 décembre 1950

S3 E18 • The Tip

Première diffusion : 26 décembre 1950

S3 E19 • Death in a River

Première diffusion : 2 janvier 1951

S3 E20 • Tough Cop

Première diffusion : 9 janvier 1951

S3 E21 • The Fool's Heart

Première diffusion : 16 janvier 1951

S3 E22 • Dead Fall

Première diffusion : 23 janvier 1951

S3 E23 • The Rose Garden

Première diffusion : 30 janvier 1951

S3 E24 • Night Break

Première diffusion : 6 février 1951

S3 E25 • Double Entry

Première diffusion : 13 février 1951

S3 E26 • The Victims

Première diffusion : 20 février 1951

S3 E27 • Margin For Safety

Première diffusion : 27 février 1951

S3 E28 • Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Première diffusion : 6 mars 1951

S3 E29 • On a Country Road

Première diffusion : 13 mars 1951

S3 E32 • Go Home Dead Man

Première diffusion : 3 avril 1951

S3 E33 • The Foggy Night Visitor

Première diffusion : 10 avril 1951

S3 E34 • The Juice Man

Première diffusion : 17 avril 1951

S3 E35 • The Meeting

Première diffusion : 24 avril 1951

S3 E36 • No Friend Like an Old Friend

Première diffusion : 1 mai 1951

S3 E37 • Murder in the Ring

Première diffusion : 8 mai 1951

S3 E38 • Too Hot to Live

Première diffusion : 15 mai 1951

S3 E39 • Escape This Night

Première diffusion : 22 mai 1951

S3 E40 • Vamp Till Dead

Première diffusion : 29 mai 1951

S3 E41 • The Call

Première diffusion : 5 juin 1951

S3 E42 • De Mortuis

Première diffusion : 12 juin 1951

S3 E43 • A Killing in Abilene

Première diffusion : 19 juin 1951

S3 E44 • The Greatest Crime

Première diffusion : 26 juin 1951

S3 E45 • Blood on the Trumpet

Première diffusion : 3 juillet 1951

S3 E46 • Tent on the Beach

Première diffusion : 10 juillet 1951

S3 E47 • Wisteria Cottage

Première diffusion : 17 juillet 1951

S3 E48 • The Incident at Story Point

Première diffusion : 24 juillet 1951

S3 E49 • A Vision of Death

Première diffusion : 31 juillet 1951

S3 E50 • Killers of the City

Première diffusion : 7 août 1951

S3 E51 • Death Sabre

Première diffusion : 14 août 1951

S3 E52 • This is Your Confession (1)

Première diffusion : 21 août 1951