S3 E1 • An Introduction

Première diffusion : 4 novembre 1957

S3 E2 • Back to the Triple R

Première diffusion : 5 novembre 1957

S3 E3 • Marty's New Jalopy

Première diffusion : 6 novembre 1957

S3 E4 • The Big Raid

Première diffusion : 7 novembre 1957

S3 E5 • The Searching Party

Première diffusion : 8 novembre 1957

S3 E6 • Moochie in Trouble

Première diffusion : 11 novembre 1957

S3 E7 • Lost on the Range

Première diffusion : 12 novembre 1957

S3 E8 • Moochie's Rescue

Première diffusion : 13 novembre 1957

S3 E9 • Horse Meets Lion

Première diffusion : 14 novembre 1957

S3 E10 • The Capture of Dynamite

Première diffusion : 15 novembre 1957

S3 E11 • Jalopy Trouble

Première diffusion : 18 novembre 1957

S3 E12 • The Taming of Dynamite

Première diffusion : 19 novembre 1957

S3 E13 • Dynamite Strikes Back

Première diffusion : 20 novembre 1957

S3 E14 • Spin Takes Over

Première diffusion : 21 novembre 1957

S3 E15 • Moochie Spills the Beans

Première diffusion : 22 novembre 1957

S3 E16 • The Mysterious Prowler

Première diffusion : 25 novembre 1957

S3 E17 • Darlene Steps In

Première diffusion : 26 novembre 1957

S3 E18 • All Hands to the Rescue

Première diffusion : 27 novembre 1957

S3 E19 • Pleasant Dreams

Première diffusion : 28 novembre 1957

S3 E20 • The Trouble With Robin Hood

S3 E21 • The Charm Boys

Première diffusion : 2 décembre 1957

S3 E22 • The Hunting Song

Première diffusion : 3 décembre 1957

S3 E23 • The Rabbit Hunt

Première diffusion : 4 décembre 1957

S3 E24 • The Ghost of Anne Bolyn

Première diffusion : 5 décembre 1957

S3 E25 • Ambitious Turns Green

Première diffusion : 6 décembre 1957

S3 E26 • A Couple of Jokes

Première diffusion : 9 décembre 1957

S3 E27 • Spin Walks Out

Première diffusion : 10 décembre 1957

S3 E28 • A Sheep in Wolf's Clothing

Première diffusion : 11 décembre 1957

S3 E29 • The Big Fight

Première diffusion : 12 décembre 1957

S3 E30 • Perkins Saves the Day

Première diffusion : 13 décembre 1957