S1 E1 • Un rêve de liberté

Après quatre siècles de règne colonial espagnol, les Cubains obtiennent leur indépendance de haute lutte, mais l'intervention américaine de dernière heure a un prix.

S1 E2 • La guerre et le sucre

Cuba s'épanouit grâce à sa production sucrière, mais ses relations avec les États-Unis se détériorent et causent l'avènement de l'homme fort du moment, Fulgencio Batista.

S1 E3 • Un paradis pour les gangsters

Fournisseur de rhum pendant la prohibition, Cuba devient un repaire pour la mafia qui en profite pour prendre le contrôle de l'industrie des jeux d'argent de l'île.

S1 E4 • Dictature et révolution

Le jour du Nouvel An 1959, les guérilleros menés par Che Guevara et les frères Castro renversent le gouvernement brutal et corrompu du dictateur Fulgencio Batista.

S1 E5 • L'île des héros

Les frères Castro, Che Guevara et Camilo Cienfuegos sont les héros de la révolution, mais la brutalité et les réformes de gauche radicales de Fidel Castro divisent.

S1 E6 • Des Soviétiques et des sauveurs

Quand Fidel Castro exproprie les entreprises américaines et se tourne vers l'Union soviétique, la CIA envoie des assassins, des saboteurs et des envahisseurs à Cuba.

S1 E7 • Secrets et sacrifices

Les années 1980 sont synonymes de défis : les Cubains désertent l'île, la cocaïne infiltre toutes les strates du gouvernement et le socialisme européen s'effondre.

S1 E8 • Moments de transition

Dans le monde postsoviétique, les Castro se tournent vers le Vénézuéla, mais la fin de la guerre froide signe aussi la fin de l'isolationnisme du pays.