S3 E1 • Ma sœur me tyrannise

De mystérieuses tensions voient le jour au sein de la dynamique familiale.

Première diffusion : 20 septembre 2023

S3 E2 • Le Punching-ball humain

Charli parle de ses problèmes avec Dixie à Heidi, qui s'interroge sur leur cohabitation.

Première diffusion : 20 septembre 2023

S3 E3 • On va à Milan !

Charli veut que Landon la rejoigne à Milan, mais la phobie de celui-ci pourrait l'en empêcher.

Première diffusion : 27 septembre 2023

S3 E4 • Fais comme si tout allait bien

Charli sort de sa zone de confort pour coanimer les Kids' Choice Awards.

Première diffusion : 27 septembre 2023

S3 E5 • Cette histoire a de multiples facettes

Les tensions au sein de la famille atteignent leur apogée.

Première diffusion : 4 octobre 2023

S3 E6 • Je déteste Charli D'Amelio

Dixie et Marc tentent de renouer grâce à leur passion du BMX.

Première diffusion : 4 octobre 2023

S3 E7 • Plus que des amis ?

Les sœurs se rendent à Coachella, où d'anciennes amours refont surface.

Première diffusion : 11 octobre 2023

S3 E8 • C'est la vie rêvée

Charli se rend à Tokyo pour un tournage publicitaire et sa famille l'accompagne.

Première diffusion : 11 octobre 2023

S3 E9 • Non, ils ont rompu ?

Dixie veut à tout prix redevenir numéro un et gagner un triathlon par équipe.

Première diffusion : 18 octobre 2023

S3 E10 • Pas si parfaite que ça

Charli met de côté son chagrin d'amour pour lancer les chaussures D'Amelio.

Première diffusion : 18 octobre 2023