S3 E1 • Toy Story

When the guys accidentally break Holly's vibrator, they scramble to fix it before she finds out so it doesn't ruin their friendship.

Première diffusion : 19 juin 2013

S3 E2 • The Holly's Buddies Story

Holly's boyfriend Paul orders the guys to not hang out with her when he's around. When Holly discovers what Paul did, she's forced to choose between poker night and date night.

Première diffusion : 26 juin 2013

S3 E3 • Trading Places

Holly and Haskell compete for the affections of a woman who they both want to be a girlfriend. Stuart dates a sensitive woman and Phil dates a physical one when they discover that first impressions aren't always right.

Première diffusion : 10 juillet 2013

S3 E4 • Zero Dark Forties

When Holly despairs about dating again, the guys secretly create an online dating profile for her and discover what dating is like from a woman's perspective.

Première diffusion : 17 juillet 2013

S3 E5 • Defending Your Wife

Haskell's ex-wife Margo gets amnesia after an accident and stays with Haskell to recover, only she thinks they're still married. Phil and Stuart spend the night in Holly's place and get to know her intimate sleeping behavior.

Première diffusion : 24 juillet 2013

S3 E6 • Take This Job and Shove It

When Phil and Holly make a pact to ask their bosses for raises, Phil gets fired. Holly tries to help Phil get his job back. Stuart's integrity is tested when he dates a British woman with repulsive teeth.

Première diffusion : 31 juillet 2013

S3 E7 • Pretty Women

When Holly and Eden date two charming French men who shower them with gifts and glamorous living, they wonder if their dream dates are too good to be true. Phil and Haskell train Stuart on how to confront a bully at the bar.

Première diffusion : 7 août 2013

S3 E8 • Prelude to a Kiss

Phil opens his own agency and enlists Eden as his temporary assistant to help sign his first client. Meanwhile, Holly hires Haskell as her temporary assistant. Stuart pursues the Yelper who smeared his practices perfect rating.

Première diffusion : 14 août 2013

S3 E9 • The Hand That Robs the Cradle

Holly dates a much younger man and Eden questions his motives. Phil and Eden secretly become friends with benefits. Stuart convinces Haskell to pursue a woman he's admired from afar and ends up accidentally stealing her cat.

Première diffusion : 21 août 2013

S3 E10 • My Ex-Boyfriend's Wedding

Holly attends her ex-boyfriend Paul's wedding and throws it into chaos. At the wedding Phil and Eden realize they're developing feelings for each other. Haskell sets his sights on the most desperate woman at the wedding.

Première diffusion : 28 août 2013

S3 E11 • True Lies

Eden shares a secret about herself and Phil with Holly, who blabs to Stuart and Haskell, testing boundaries within the group.

Première diffusion : 11 décembre 2013

S3 E12 • How The Grinch Spent Xmas

Holly convinces the gang to give up their Christmas plans to spend the holiday together, but ditches the group when she meets a handsome stranger.

Première diffusion : 18 décembre 2013

S3 E13 • Nothing in Common

Stuart's sister, Nicki shows up with some shocking news about her marriage. Phil and Eden consider bringing a guest into the bedroom.

Première diffusion : 1 janvier 2014

S3 E14 • Bachelor Party

Phil and Eden's relationship is strained when he is named one of the top ten bachelors in New York City and has to pretend to be single. Stuart dates the twin sister of his evil ex, Sabrina.

Première diffusion : 8 janvier 2014

S3 E15 • Starting Over

Nicki returns to the city to start her new life, but her move proves to be a distraction for Stuart at work and a disruption of Phil's personal life. Meanwhile, Haskell and Eden attend an all-nude production of "Twelve Angry Men."

Première diffusion : 22 janvier 2014

S3 E16 • Friends Without Benefits

Haskell hatches a plan to win over Nicki. Stuart and Phil visit Stuart's old home one last time before it is sold.

Première diffusion : 29 janvier 2014

S3 E17 • Nun Like It Hot

Phil unknowingly sleeps with a nun and must keep Nicki from finding out. Haskell and Eden take care of a fussy Holly after she suffers an injury.

Première diffusion : 5 février 2014

S3 E18 • When Haskell Met Sammy

Holly accidentally sets Haskell up with a gay man. Stuart helps Phil get over his fear of funerals.

Première diffusion : 12 février 2014

S3 E19 • My Fair Stuart

Stuart asks Nicki to accompany him to an important dinner. Phil and Haskell consider getting vasectomies together.

Première diffusion : 19 février 2014

S3 E20 • The Old Man and The Holly

While Holly tries to get her groove back, Haskell finds out that Phil and Nikki are planning to take their relationship to the next level. In an attempt to stop them, Haskell does the unthinkable.

Première diffusion : 26 février 2014