S3 E2 • Counter-Stroke

Première diffusion : 24 septembre 1967

S3 E4 • Traitor

Inspector Lew Erskine posing as a communist courier, uncovers a plot to steal top secret missle data.

Première diffusion : 15 octobre 1967

S3 E5 • By Force and Violence (1)

Inspector Lew Erskine connects the kidnapping of a teenage boy to a multi-million dollar heist planned by his long lost father.

Première diffusion : 22 octobre 1967

S3 E6 • By Force and Violence (2)

Trailing the kidnappers of a teenage boy, Inspector Erskine uncovers plans for a $3,000,000 robbery by the boys father.

Première diffusion : 29 octobre 1967

S3 E7 • A Sleeper Wakes

Première diffusion : 5 novembre 1967

S3 E8 • Overload

Première diffusion : 12 novembre 1967

S3 E9 • Line of Fire

Première diffusion : 26 novembre 1967

S3 E10 • Blueprint for Betrayal

Première diffusion : 3 décembre 1967

S3 E16 • Crisis Ground

An unsolved homicide ignites into a riot a town's hatred for a nearby job training camp.

Première diffusion : 28 janvier 1968

S3 E18 • The Homecoming

A scientist who defected from an Iron Curtain country returns to New York in secret and Assistant Director Arthur Ward personally handles the case.

Première diffusion : 11 février 1968

S3 E19 • The Phone Call

The husband, an Army sergeant, had just returned from service in Viet Nam. He found his wife had died under mysterious circumstances the night before his return.

Première diffusion : 18 février 1968

S3 E20 • Region of Peril

Inspector Lew Erskine send a secret radio message to a kidnapped woman to aid her rescue

Première diffusion : 25 février 1968

S3 E21 • Southwind

The F.B.I and a mob hitman both try to catch up with a bank embezzler who has fled to the caribean.

Première diffusion : 3 mars 1968

S3 E22 • The Messenger

Première diffusion : 17 mars 1968

S3 E23 • The Ninth Man

The F.B.I. hunts down a $2,000,000 treasure and the armoured car robbers who buried their ill-gotten loot.

Première diffusion : 24 mars 1968

S3 E24 • The Mechanized Accomplice

Inspector Erskine races a time bomb for the life of a kidnapped youth.

Première diffusion : 31 mars 1968

S3 E25 • The Predators

Inspector Lew Erskine holds off at gun point the crew of a cruise ship.

Première diffusion : 7 avril 1968

S3 E26 • The Tunnel

The FBI goes after bank robbers who use a tunnel to penetrate the vault.

Première diffusion : 21 avril 1968

S3 E27 • The Mercenary

Inspector Lew Erskine uncovers a communist spy ring whose pretty wife is the lure in blackmailing top secret information.

Première diffusion : 28 avril 1968