6 épisodes
(4 h 36 min)
Épisodes
S1 E1 • Épisode 1
Une plage près de Liverpool. Une fête illégale. Sur fond de musique électronique, une adolescente se débat face à un assaillant qui tente de la noyer. Un mois plus tôt, Kelly, une gymnaste de 16 ans, est sur le point d’intégrer l’équipe nationale. C’est une énorme satisfaction et enfin une éclaircie dans sa vie après le décès de sa mère 18 mois auparavant. Cette bonne nouvelle complique ses relations avec son amie et néanmoins rivale du club, Jessica, qui vient d’un milieu aisé et dont la mère Natalie est prête à tout pour voir réussir sa fille. Leurs relations se compliquent encore quand Jessica rencontre Adam, le meilleur ami de Kelly. En parallèle, Paul, le père de Kelly, voit une vieille histoire d’agression refaire surface.
Première diffusion : 14 mai 2024
S1 E2 • Épisode 2
Les manigances de Natalie pour que Jessica obtienne une place dans l’équipe nationale portent leurs fruits, aux dépens de Kelly. L’hostilité et les reproches de ses coéquipières ont un impact négatif sur les performances de Jessica. Lorsqu’elle fait une sérieuse crise de panique qui se transforme en crise d’asthme, Natalie y voit, non pas un signal d’alerte, mais une opportunité inattendue. L’acharnement de sa mère pousse Jessica un peu plus dans les bras d’Adam et l’amène à prendre une décision aux conséquences néfastes.
Première diffusion : 15 mai 2024
S1 E3 • Épisode 3
Adam partage sa vie entre la tour où vit sa mère Nina avec son demi-frère de 3 ans, Kyran et la jolie maison où son père Louis habite avec son épouse Dawn et Josh, son demi-frère de 14 ans. Quand la santé mentale de Nina se détériore, Adam se retrouve face à un dilemme. Louis et Dawn accepteront-ils d’accueillir Kyran sous leur toit ? Adam veut aussi s’expliquer avec Jessica, qui l’a ghosté après avoir vu et mal interprété la réalité d’une photo de Kyran. Le monde d’Adam est bouleversé quand Jessica est transportée d’urgence à l’hôpital lors de la soirée d’anniversaire de Louis... et Kelly semble savoir pourquoi.
Première diffusion : 21 mai 2024
S1 E4 • Épisode 4
Huit mois avant la fête sur la plage, une altercation verbale entre Kelly, Charlie, un ado de son âge et Jules le père de Charlie a eu lieu. Jules poursuit ensuite sans relâche Paul le père de Kelly, l’accusant de l’avoir agressé physiquement. Kelly, ce jour-là, a fait des commentaires qui ont déclenché une obsession de Jules quant à la masculinité de Charlie. Mais en s’obstinant à intervenir dans les relations de son fils, Jules envenime sa relation avec Charlie. En parallèle, Kelly se voit reprocher les conséquences de la soirée d’anniversaire de Louis.
Première diffusion : 22 mai 2024
S1 E5 • Épisode 5
Kelly a le cœur brisé en découvrant que Bazi l’a ghostée. Mais Bazi doit à tout prix réussir à faire venir sa sœur en Angleterre en toute sécurité et doit décider à quel point il est prêt à se rapprocher de Charlie. Quand Adam lui révèle ses soupçons sur le comportement de Bazi, Kelly, furieuse, est déterminée à découvrir la vérité. Une confrontation est inévitable lors de la rave sur Hilbre Island.
Première diffusion : 28 mai 2024
S1 E6 • Épisode 6
Tensions et ressentiments explosent, amplifiées par la consommation de drogues et d’alcool lors de la rave et une violente agression est commise. Kelly est transportée d’urgence à l’hôpital dans un état critique. Son agresseur échappera-t-il à la justice ? Pendant ce temps, Jules fait une découverte choquante qui scellera le sort de Paul. Natalie pose un ultimatum à Debbie, et Charlie met son père face à la vérité.
Première diffusion : 29 mai 2024








