S1 E1 • Episode 1

Première diffusion : 17 septembre 2005

S1 E2 • Episode 2

Première diffusion : 17 septembre 2005

S1 E3 • Episode 3

Première diffusion : 24 septembre 2005

S1 E4 • Episode 4

Jag and Omar suspect Sky of trying to turn the Ants and Barbs against each other. Dan is upset to find that Sky left the Ants without bringing him along, or saying goodbye, and walks off again. Gwyn gets an old friend for a servant and finds it difficult to adjust to life as a Priv. Sky is taught how to fish and suggests to Zora the Barbs and the Ants are being played by the Privs.

Première diffusion : 24 septembre 2005

S1 E5 • Episode 5

Barbs find Dan in the forest, passed out from poisonous berries. Sky goes into the forbidden zone to find an antidote and Kwarli joins him as a guide. Flame pushes for a Priv takeover of the Ant camp, led by himself, but neither Shadow nor Harmony believe they have enough Warps, or that Flame is fit for the job.

Première diffusion : 1 octobre 2005

S1 E6 • Episode 6

Ants find proof of Warps perpetrating the raid on their village and, realizing they are all in danger, ask Faygar to team up with the Barbs. Gwyn is caught being friendly with her servant again and faces being discarded. Dan wishes to join the Barbs and is to take a test of courage, but instead Sky challenges a protesting Jag to a duel.

Première diffusion : 1 octobre 2005

S1 E7 • Episode 7

Première diffusion : 8 octobre 2005

S1 E8 • Episode 8

Première diffusion : 8 octobre 2005

S1 E9 • Episode 9

Première diffusion : 15 octobre 2005

S1 E10 • Episode 10

Première diffusion : 15 octobre 2005

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 22 octobre 2005

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 22 octobre 2005

S1 E13 • Episode 13

Première diffusion : 29 octobre 2005

S1 E14 • Episode 14

Première diffusion : 29 octobre 2005

S1 E15 • Episode 15

Première diffusion : 5 novembre 2005

S1 E16 • Episode 16

Première diffusion : 5 novembre 2005

S1 E17 • Episode 17

Première diffusion : 12 novembre 2005

S1 E18 • Episode 18

Première diffusion : 12 novembre 2005

S1 E19 • Episode 19

Première diffusion : 19 novembre 2005

S1 E20 • Episode 20

Première diffusion : 19 novembre 2005

S1 E21 • Episode 21

Première diffusion : 26 novembre 2005

S1 E22 • Episode 22

Première diffusion : 26 novembre 2005

S1 E23 • Episode 23

Première diffusion : 2 décembre 2005

S1 E24 • Episode 24

Première diffusion : 2 décembre 2005

S1 E25 • Episode 25

Première diffusion : 9 décembre 2005

S1 E26 • Episode 26

Première diffusion : 9 décembre 2005