S3 E1 • The Night Club

Stockholm, May 1968. Nina and her daughter Christina prepares the opening of the night club and discotheque Nina's. Peter and Ester who drives the night club "Royal" feels threatened. Christina also tries to invite Calle, who hasn't been in contact with Nina for many years. At the student union Christina meets Uno, Maggans' son, and they start to associate. In the group is also the charismatic and left-justified student John Hansen. Maggan runs into a person from the past.

Première diffusion : 28 octobre 2019

S3 E2 • VIP

Nina accuses Peter of being involved in the attack on Nina's. Nina's chef has resigned, and Gustaf and Bellan try to persuade Nina to ask Calle if he wants to take over. Uno and Christina accompany John home at an after-party. Lilly attracts Maggan to a black gay club, which has major consequences.

Première diffusion : 4 novembre 2019

S3 E3 • Creme de la creme

Calle tries to develop the menu at Nina's together with Carmen. Ester and Mirko make another attempt to stop Nina's nightclub and disco. John and the left gang find an illegal way to fund their business, but Christina finds out and gets very upset.

Première diffusion : 11 novembre 2019

S3 E4 • Departure

Première diffusion : 18 novembre 2019

S3 E4 • Departure

Peter has realized the truth about the attacks and confronts Ester and Mirko. Money is stolen from Nina's daycare, which leads to conflict between Nina and Christina. Maggan is facing a decision that will affect her entire future career and privacy.

Première diffusion : 18 novembre 2019

S3 E5 • The Return Home

Première diffusion : 25 novembre 2019

S3 E5 • The Return Home

Première diffusion : 25 novembre 2019

S3 E6 • The Elms

Première diffusion : 2 décembre 2019

S3 E7 • Countdown

Première diffusion : 9 décembre 2019

S3 E8 • The Future

Première diffusion : 16 décembre 2019