S2 E1 • La prairie

Une adorable souris des moissons, une reine des bourdons et d'autres petites bestioles vivent leur été à cent à l'heure avant que leur logis ne soit détruit par la moisson qui approche.

Première diffusion : 16 avril 2021

S2 E2 • Le désert

Un bébé spermophile et d'autres créatures minuscules vont découvrir que les cactus sont très utiles pour surmonter la canicule et les dangers d'un long été dans le désert.

Première diffusion : 16 avril 2021

S2 E3 • L'étang

Un bébé spermophile et d'autres créatures minuscules vont découvrir que les cactus sont très utiles pour surmonter la canicule et les dangers d'un long été dans le désert.

Première diffusion : 16 avril 2021

S2 E4 • La forêt tropicale

Partez pour Madagascar à la découverte de petites créatures et de leurs super pouvoirs extraordinaires qui leur permettent de survivre dans la mystérieuse forêt tropicale.

Première diffusion : 16 avril 2021

S2 E5 • Le récif

Explorez un monde sous-marin peuplé de créatures incroyables tandis que les minuscules habitants d'un récif corallien se préparent à vivre la nuit la plus importante de l'année.

Première diffusion : 16 avril 2021

S2 E6 • La dune

Dans les dunes du désert du Namib, les conditions de vie sont tellement extrême que les petites créatures ont dû développer des pouvoirs extraordinaires pour s'adapter.

Première diffusion : 16 avril 2021