13 épisodes
(8 h 53 min)
Épisodes
S2 E3 • Les fantômes
Avec la réémergence du Dr Light, les anciens Titans rentrent à contrecœur dans la Tour des Titans pour élaborer une stratégie contre leur vieil ennemi. Mais, les secrets du passé des Titans menacent de déchirer de l'intérieur cette équipe nouvellement formée. Alors que les anciens Titans remettent en question l’acceptation de Rose Wilson par Dick, les nouveaux Titans commencent à s’interroger sur la tragédie qui avait dissout le groupe des années auparavant. Pendant ce temps, un vieil ami de la planète d'origine de Kory, Tamaran, vient sur Terre avec une mission urgente.
Première diffusion : 20 septembre 2019
S2 E4 • Aqualad
Il y a quatre ans, Dick, Donna, Hank, Dawn et Garth, alias Aqualad, vivaient ensemble à la Titans Tower, s'épanouissant comme une équipe de super-héros et devenant une famille unie. Mais leurs sentiments personnels commencent à intervenir de plus en plus dans leur travail et, avec l’arrivée d’un nouveau méchant, les Titans commencent à s’interroger sur leur destin en tant que héros.
Première diffusion : 27 septembre 2019
S2 E6 • Conner
Conner Kent s'échappe de Cadmus Labs et émerge pour la première fois dans le monde en tant qu'agent libre. Avec Krypto à sa remorque, la recherche de la vérité sur son passé le mène vers Lionel Luthor, le père de Lex et la généticienne Cadmus Eve Watson. Eve informe Conner de son véritable héritage et l'envoie sur le chemin de la découverte de soi, en examinant sa propre identité et ses impulsions inhérentes. Dans un moment de questionnement, Conner choisit d'agir héroïquement et se retrouve face à face avec les Titans.
Première diffusion : 11 octobre 2019
S2 E7 • Bruce Wayne
Les tensions sont fortes à Titans Tower après la dernière rencontre avec Deathstroke. Kory tente d’en savoir plus sur Conner Kent et Rose essaie d’aider Jason à faire face à son expérience de mort imminente. Pendant ce temps, les vieux Titans continuent de recevoir de mystérieux rappels d’un passé qu’ils préfèrent oublier. Alors que Dick se lance seul pour retrouver Deathstroke, une voix familière commence à le hanter - le narguant et tentant de le ramener à la position de leader dont les Titans ont besoin. Avec tous les étranges événements en cours et le maintien de Dick dans l’obscurité, Jason et les Titans atteignent un potentiel point de rupture.
Première diffusion : 18 octobre 2019
S2 E8 • Jericho
Dick révèle enfin la vérité à l’équipe et le secret de la vendetta de Deathstroke contre les Titans est dévoilé. Après le meurtre de Garth / Aqualad, Dick, Donna, Dawn et Hank se lient d’amitié avec Jericho Wilson, le fils de Deathstroke. Conscient que la dévotion de Slade envers son fils pourrait être la seule faiblesse de Deathstroke, Dick souhaite utiliser les informations contre son ennemi juré. Mais, au fur et à mesure que l’amitié des Titans avec Jericho grandit et qu’il est pris au piège, Dick est obligé de choisir entre loyauté et vengeance.
Première diffusion : 25 octobre 2019
S2 E9 • Expiation
Après la confession de Dick, le monde des Titans est profondément secoué - et la peur de Dick que son secret divise les Titans se réalise. Abandonnant la Titans Tower, les héros se séparent. Hank et Dawn rentrent au Wyoming, Jason et Rose partent ensemble et Donna accepte d'emmener Rachel avec elle. Kory, quant à elle, est surprise d’entendre Faddei, revenue avec de mauvaises nouvelles de sa planète natale. Laissant Gar seul pour s’occuper de Conner, toujours blessé, Dick part également, à la recherche d’une absolution pour la mort de Jéricho.
Première diffusion : 1 novembre 2019













