S1 E1 • Leeches / Ex

Grant faces his fear of creepy crawlies. Meanwhile, Ally revisits a spicy romance.

Première diffusion : 6 février 2019

S1 E2 • Makeover / Shock Collar

Ally transforms into an iconic character for their license photo. Grant learns to bite his tongue.

Première diffusion : 13 février 2019

S1 E3 • Coffins / Camping

Ally attends their own funeral. Grant spends a night in bear country with impractical supplies.

Première diffusion : 20 février 2019

S1 E4 • Stand-up / Diaries

Grant headlines a comedy show without any jokes. Ally goes public with their teenage diaries.

Première diffusion : 27 février 2019

S1 E5 • National Anthem / Lock-In

Ally makes their "singing" debut. Grant crams his big Irish family into his tiny L.A. apartment.

Première diffusion : 6 mars 2019

S1 E6 • Needle / Snake

Grant's challenge gets under his skin. Ally becomes bedfellows with a 14-foot beast.

Première diffusion : 13 mars 2019

S1 E7 • Drunk / Bell

Ally chooses champagne over charm. Grant tries really hard to get hard.

Première diffusion : 20 mars 2019

S1 E8 • Scam / Flea Market

Première diffusion : 27 mars 2019

S1 E9 • Tattoo / Performance Art

Première diffusion : 3 avril 2019

S1 E10 • Finale

Première diffusion : 10 avril 2019

S1 E11 • Reunion

Première diffusion : 1 mai 2019