S4 E1 • Le grand méchant Noël

Toupie, Binou et les trois petits cochons rendent visite au grand méchant loup.

Première diffusion : 30 novembre 2005

S4 E2 • Binou le petit géant

Toupie imagine un monde où Binou découvre qu'il y a des héros de toutes les tailles.

Première diffusion : 7 décembre 2005

S4 E3 • Plink Plink Toi - Les cadeaux

Avec l'aide des enfants à la maison, Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou devinent ce que contiennent différents emballages cadeaux.

Première diffusion : 14 décembre 2005

S4 E4 • Plink Plink Toi - M. Hibou

Avec l'aide des enfants à la maison, Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou cherchent un hibou perché dans un arbre.

Première diffusion : 21 décembre 2005

S4 E5 • Capitaine Toi - Les bulles

Le capitaine Toupie apprend à faire des bulles de savon.

Première diffusion : 28 décembre 2005

S4 E6 • Capitaine Toi - La poussette

Capitaine Toupie découvre que l'on peut s'amuser avec une poussette.

Première diffusion : 4 janvier 2006

S4 E7 • Super Toi - Les robots

Grâce aux indications des jeunes téléspectateurs, Super Toupie et Super Binou montrent à messieurs Mouton et Loup comment s'amuser en faisant semblant d'être des robots.

Première diffusion : 11 janvier 2006

S4 E8 • Super Toi - Vroum-vroum

Avec l'aide de l'enfant à la maison, Super Toupie et Super Binou montrent à M. Ours Polaire comment s'amuser en faisant semblant de conduire une voiture.

Première diffusion : 18 janvier 2006