S2 E1 • Turpitude

Mayor Pugen is caught between a Brock and a hard place when the Sheriff arrests him for murdering a disarmed carjacker, leaving him to rely on Wambaugh for his defense. Frightened at the level of violence creeping up on the Rome people, Jill buys a gun to protect her family.

Première diffusion : 22 octobre 1993

S2 E2 • Duty Free Rome

Wambaugh appeals Mayor Pugen's conviction and uncovers a technicality that could secure a new trial. Max's therapist admits his attraction to her and the feeling is mutual, raising ethical issues. Father Barrett confronts his church's stand on birth control.

Première diffusion : 28 octobre 1993

S2 E3 • Unlawful Entries

Things don't add up when a math teacher says he was a date-rape victim. Jimmy locks horns with a new mayor and Max decides to prosecute her therapist.

Première diffusion : 29 octobre 1993

S2 E4 • Under the Influence

Still reeling from her relationship with Dr. Shreve, Max allows a drunken driver to continue on home. She then feels indirectly responsible when a traffic accident occurs involving the driver, critically injuring another motorist.

Première diffusion : 5 novembre 1993

S2 E5 • The Dancing Bandit

Marlee Matlin guests as Laurie Bey, the Dancing Bandit who has become a bit of a folk hero for her heists where she and her very talented gang rob from rich bureaucrats and give back to families who have gotten screwed by the system.

Première diffusion : 12 novembre 1993

S2 E6 • Dairy Queen

Jimmy, Jill, Rachel and Father Barrett debate employing a scantily-clad pin-up model, a battered wife, to help promote the dairy industry in Rome. Kimberly considers getting breast implants.

Première diffusion : 26 novembre 1993

S2 E7 • Cross Examination

Some members of the community don't know what to believe when a woman pulled from a submerged vehicle is discovered to be pregnant - even though she is technically a virgin. Matthew decides to tell Zach about Santa Claus.

Première diffusion : 3 décembre 1993

S2 E8 • Strangers

A jury must decide if it's murder or a mistake after Leonard Taylor, a man with a brain disease that distorts vision, shoots and kills his own brother Brian, when the sibling enters his home in the middle of the night. As Jill and Jimmy clash over his motives, Ginny is romanced by Dr Vernon Leaky, a specialist on the brain condition who arrives in Rome for the trial. Meanwhile, Max is horrified to discover that Kenny and Mayor Rachel have been having an affair.

Première diffusion : 10 décembre 1993

S2 E9 • Blue Christmas

The drug war comes to Rome in place of Santa: controlled substances are found on the high school campus during a drug sweep, Kimberly's friend is arrested and a federal witness turns up in town. Carter is devastated when his mother dies of a heart attack, and it brings out the worst in him.

Première diffusion : 17 décembre 1993

S2 E10 • Paging Doctor God

Jill does her best to uphold the Hippocratic oath when she performs emergency surgery on a pregnant Christian Scientist, who has refused care and whose husband takes the fight to court. Zach wants to convert to Judaism.

Première diffusion : 7 janvier 1994

S2 E11 • Guns 'R' Us

Embarrassed by a prank, Matthew tries to get even with some boys, but the practical joking gets out of hand, which may result in paralysis for him. Meanwhile, budget cuts hit the sheriff's department and Max fills in as sheriff.

Première diffusion : 14 janvier 1994

S2 E12 • Remote Control

The debate over crime reaches a fever pitch Wambaugh blames violence in the media for his client's assault on Matthew. Rachel launches a war on crime and moves forward with new legislation to curb violence.

Première diffusion : 21 janvier 1994

S2 E13 • Abominable Snowman

With his mind failing due to Alzheimer's, Howard Buss proposes that doctors harvest his heart for the transplant his son needs. Meanwhile, Wambaugh pleads with the city to house Frank the Potato Man.

Première diffusion : 28 janvier 1994

S2 E14 • Supreme Courting

Valentine's Day brings love and controversy to assorted age groups: Max helps Carter woo a widow he is smitten with, Zack finds his first love but gets in trouble for kissing her, and Kimberly's boyfriend is too prudent as they struggle with sexual-consent guidelines.

Première diffusion : 4 février 1994

S2 E15 • Divine Recall

Mayor Rachel scolds Father Barrett for giving a pep talk colored with religious ideals to a public school's hockey team. Meanwhile, a risque video from Rachel's past jeopardizes her career as Kenny admits their affair to Jimmy.

Première diffusion : 11 février 1994

S2 E16 • Terms of Estrangement

Sheriff Brock tries to remain professional when Kimberly is kidnapped---and his onetime partner, who he once testified against, is the prime suspect.

Première diffusion : 4 mars 1994

S2 E17 • Squatter's Rights

When an obese woman confesses to murdering her husband by sitting on him, Max has some doubts about the motive. A synagogue ostracizes Wambaugh.

Première diffusion : 11 mars 1994

S2 E18 • System Down

Jimmy becomes the unlikely foreman of a jury deciding the case of a suspect accused of murdering two policemen.

Première diffusion : 1 avril 1994

S2 E19 • Buried Alive

A visit by Jill's father leads to a lively evening of therapy in the Brock household. Jimmy invites Max to dinner after she arrests Jill's father for disorderly conduct.

Première diffusion : 8 avril 1994

S2 E20 • My Left Shoe

Father Barrett may lose his parish after Jimmy and Kenny find women's shoes in his closet. Things get worse when the Mayor criticizes the Father on public-access cable, prompting a lawsuit. Matthew fears his sexual curiosities are a sin.

Première diffusion : 29 avril 1994

S2 E21 • Frosted Flakes

The parents of a dying boy try to get the court's permission to use an unorthodox procedure to save the child's life.

Première diffusion : 6 mai 1994

S2 E22 • Howard's End

Howard's struggle with Alzheimer's affects his family and the town. Jill's decision during surgery may revoke her hospital privileges.

Première diffusion : 13 mai 1994