S1 E1 • The Dance of Spring

Ten years ago, the balance of the seasons was broken. Now two girls set out to return spring to a frozen land. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 29 mars 2026

S1 E2 • Lingering Snow

The return of spring arouses painful memories and conflicting feelings in the Agent of Winter. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 5 avril 2026

S1 E3 • A Glimpse

Première diffusion : 12 avril 2026

S1 E4 • Morning Calm

Première diffusion : 19 avril 2026

S1 E5 • Alone Together

Première diffusion : 26 avril 2026

S1 E6 • A Place to Call Home

Première diffusion : 3 mai 2026

S1 E7 • Dusk

Première diffusion : 10 mai 2026

S1 E8 • Spring Rain

Première diffusion : 17 mai 2026

S1 E9 • United Front

Première diffusion : 24 mai 2026

S1 E10 • Afterimage

Première diffusion : 31 mai 2026

S1 E11 • Impatience

Première diffusion : 7 juin 2026

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 14 juin 2026

S1 E13 • Episode 13

Première diffusion : 21 juin 2026

S1 E14 • Episode 14

Première diffusion : 28 juin 2026