S3 E1 • Un chant pour la fin de tout

Un nouveau pirate mystérieux appelé le Mulet et possédant d’effrayantes capacités attire l’attention de la Fondation et de l’Empire.

Première diffusion : 11 juillet 2025

S3 E2 • Complications dans les calculs

Gaal et Hari peaufinent leurs plans sur Ignis. L’Empire se heurte à une prédiction inattendue. Pritcher recrute de l’aide pour enquêter sur le Mulet.

Première diffusion : 18 juillet 2025

S3 E3 • Quand un livre vous choisit

Une alliance inattendue se forme. Pritcher, Bayta et Toran rencontrent le Mulet. Demerzel sollicite une aide spirituelle.

Première diffusion : 25 juillet 2025

S3 E4 • Le poids de son regard

Demerzel lutte contre le paradoxe de sa programmation. Les véritables intentions de Pritcher sont révélées. Jour part en quête de réponses.

Première diffusion : 1 août 2025

S3 E5 • Là où les tyrans passent l'éternité

Jour arrive en territoire inconnu. Aurore et Gaal mettent leur plan à exécution. Magnifico révèle sa valeur. Demerzel tente de rétablir le pouvoir.

Première diffusion : 8 août 2025

S3 E6 • La forme du temps

Des retrouvailles très attendues deviennent violentes. Jour cherche Chant. Sur Néo-Terminus, le Sanctuaire s’ouvre et le Mulet passe à l'action.

Première diffusion : 15 août 2025

S3 E7 • La fin de la Fondation

Le chaos et la destruction s’abattent sur Néo-Terminus tandis que sur Trantor, Soir et Quent s’unissent afin d’évaluer l’état de la galaxie.

Première diffusion : 22 août 2025

S3 E8 • Jouer sa peau

Gaal et la Seconde Fondation affrontent les retombées de la chute de Néo-Terminus. Jour passe en jugement à Mycogène. L’ascension d’Aurore se profile.

Première diffusion : 29 août 2025

S3 E9 • Les chemins qui nous choisissent

Gaal fait face à la puissance des conversions du Mulet. Soir prend des mesures drastiques. Demerzel cherche à éclaircir l'avenir.

Première diffusion : 5 septembre 2025

S3 E10 • Les ténèbres

Gaal et la Seconde Fondation engagent le combat avec le Mulet alors que l’héritage de l’Empire reçoit un coup terrible.

Première diffusion : 12 septembre 2025