S1 E1 • Episode 1

Le quartier de Secondigliano, à Naples, en 1977. Pietro, 16 ans, passe beaucoup de temps au bar America, où il a l'occasion d'admirer Angelo la Sirène, un jeune camorriste, en rêvant de devenir comme lui. Un soir, avec quelques amis, il rend service à Angelo dans l'espoir de gagner sa confiance...

Première diffusion : 9 janvier 2026

S1 E2 • Episode 2

Lors des funérailles de l'ami d'Angelo, tout le monde se demande qui a bien pu le tuer, tandis que Pietro fait comme si de rien n'était. Au cours d'une opération de contrebande de cigarettes, Angelo se voit proposer par Don Corrado Arena de le suivre pour se construire un avenir meilleur...

Première diffusion : 9 janvier 2026

S1 E3 • Episode 3

Lors d'une fête somptueuse donnée par Corrado Arena, Angelo défie Don Antonio Villa et en paie le prix fort. Ambitionnant de se lancer dans le trafic d'héroïne, le Saint lui propose dans le dos de son père un marché qui pourrait tout arranger. Imma est témoin d'un acte de violence qui la bouleverse...

Première diffusion : 16 janvier 2026

S1 E4 • Episode 4

Le Saint feint d'ignorer qu'Angelo est responsable de l'explosion de la cargaison de drogue. Il l'invite, ainsi que ses compagnons, à une grande réception donnée par Jérôme à l'occasion de son anniversaire. Angelo pressent le piège et demande à Corrado Arena de l'aider à les supprimer définitivement du circuit. Il ignore que Pietro et ses amis sont présents et ont été faits prisonniers...

Première diffusion : 23 janvier 2026

S1 E5 • Episode 5

Première diffusion : 30 janvier 2026

S1 E6 • Episode 6

Première diffusion : 6 février 2026