S1 E1 • Épisode 1

En proie à un mal-être persistant, Etty, sur les conseils de son amie Lizzie, consulte le psychologue et chirologue Julius Spier.

Première diffusion : 1 septembre 2025

S1 E2 • Épisode 2

Après une séance orageuse, Julius Spier explique à Etty qu’elle doit continuer seule sa thérapie.

Première diffusion : 1 septembre 2025

S1 E3 • Épisode 3

Chassée de l’université par les mesures antisémites, Etty porte secours à Julius Spier, convoqué par la Gestapo.

Première diffusion : 1 septembre 2025

S1 E4 • Épisode 4

Alors que l’étau se resserre autour des juifs d’Amsterdam, Etty cherche un moyen de protéger Julius Spier, plus exposé qu’elle.

Première diffusion : 2 septembre 2025

S1 E5 • Épisode 5

Employée par le conseil juif d’Amsterdam, Etty se démène pour aider les juifs sans protection, de plus en plus nombreux à être envoyés au camp de Westerbork, et en préserver Julius Spier.

Première diffusion : 2 septembre 2025

S1 E6 • Épisode 6

Ayant échoué à convaincre Etty, qui pense qu’elle est enceinte, de se cacher chez lui, son ami Klaas Smelik l’emmène chez ses parents.

Première diffusion : 2 septembre 2025