S1 E1 • Épisode 1

L'impitoyable empereur Xiao Xun anéantit le clan Chu et étrangle son impératrice. Mystérieusement revenue à la vie la veille de leur mariage, Chu Zhao jure de se venger.

Première diffusion : 2 juin 2026

S1 E2 • Épisode 2

Xiao Xun lance sa rébellion plus tôt que prévu, mais Chu Zhao bataille jusqu'au palais pour empêcher son ascension au pouvoir et changer le destin de l'empire.

Première diffusion : 2 juin 2026

S1 E3 • Épisode 3

Désormais régente, Chu Zhao nomme son fidèle allié à la tête de la garde impériale. Alors que les tensions s'exacerbent, Xiao Xun tend un piège… mais elle l'attend de pied ferme.

Première diffusion : 2 juin 2026

S1 E4 • Épisode 4

Xiao Xun accuse Chu Zhao d'avoir empoisonné le jeune empereur, mais elle retourne son propre complot contre lui… Jusqu'à ce qu'un assassin frappe à la cour.

Première diffusion : 2 juin 2026

S1 E5 • Épisode 5

Chu Zhao recourt à un stratagème pour faire accuser Xiao Xun de trahison, mais Deng Yi aide ce dernier à prendre la fuite, ce qui expose Xie Yanlai à un grave danger.

Première diffusion : 3 juin 2026

S1 E6 • Épisode 6

Xie Yanfang fait étalage de son pouvoir en orchestrant une invasion à la frontière. Chu Zhao défie la cour pour voler au secours de son père, gravement malade.

Première diffusion : 3 juin 2026

S1 E7 • Épisode 7

Chu Zhao se fond parmi les porteurs de dépêches pour échapper à l'embuscade tendue par Xiao Xun. Pendant ce temps, Yanlai risque tout pour la suivre jusqu'à la frontière.

Première diffusion : 4 juin 2026

S1 E8 • Épisode 8

Chu Zhao se réfugie avec Yanlai au fort de Cangmu, où elle lui révèle sa renaissance et sa vie antérieure. Il fait le serment de défier le destin à ses côtés.

Première diffusion : 5 juin 2026

S1 E9 • Épisode 9

Chu Zhao tend une embuscade à Tie Ying au fort de Cangmu. Plus tard, Xiao Xun s'allie avec les forces du désert du nord pour lancer une attaque.

Première diffusion : 5 juin 2026

S1 E10 • Épisode 10

Chu Zhao élabore une suite audacieuse de stratagèmes pour briser le siège de Wangcheng. Loin du front, son père malade reçoit des nouvelles de sa bataille.

Première diffusion : 6 juin 2026

S1 E11 • Épisode 11

Après avoir rejoint son père gravement malade, Chu Zhao fait une découverte bouleversante. Deng Yi tombe dans le piège sournois de Yanfang.

Première diffusion : 7 juin 2026

S1 E12 • Épisode 12

Chu Zhao apprend de Chu Ling une vérité bouleversante sur sa mère biologique, et découvre que Yanlai est en partie responsable de la maladie chronique de son père.

Première diffusion : 8 juin 2026

S1 E13 • Épisode 13

Chu Zhao met son chagrin de côté pour combattre avec Yanlai contre les forces du désert du nord… Mais le prix de la victoire est cruellement lourd.

Première diffusion : 9 juin 2026

S1 E14 • Épisode 14

Xiao Xun intercepte les nouvelles de la victoire de Chu Zhao et marche sur la capitale. Alors que l'adversaire complote, il brûle l'édit impérial et se rebelle ouvertement.

Première diffusion : 10 juin 2026

S1 E15 • Épisode 15

Chu Zhao, Yanlai et l'armée Longwei forcent le seigneur de Xiaonan à battre en retraite. Dans la capitale, la rivalité entre Deng Yi et Xie Yanfang s'exacerbe.

Première diffusion : 11 juin 2026

S1 E16 • Episode 16

Première diffusion : 12 juin 2026

S1 E17 • Episode 17

Première diffusion : 13 juin 2026

S1 E18 • Episode 18

Première diffusion : 14 juin 2026

S1 E19 • Episode 19

Première diffusion : 15 juin 2026

S1 E20 • Episode 20

Première diffusion : 16 juin 2026

S1 E21 • Episode 21

Première diffusion : 17 juin 2026

S1 E22 • Episode 22

Première diffusion : 17 juin 2026

S1 E23 • Episode 23

Première diffusion : 17 juin 2026

S1 E24 • Episode 24

Première diffusion : 17 juin 2026