S1 E1 • Le voyage

Camping-car, future mariée, bagage émotionnel : le groupe est prêt à partir en road trip. Alors que Coco règle les derniers détails, Marín prépare lui aussi son propre voyage.

Première diffusion : 28 août 2026

S1 E2 • Le lendemain matin

Lorsque Marín et Gus rejoignent le groupe, Aroa focalise sur son ex. Le camping-car manque de couchages, et les amis finissent par se retrouver un peu trop à l'étroit.

Première diffusion : 28 août 2026

S1 E3 • La chorégraphie

Comme Marín semble l'ignorer, Coco demande conseil à ses amis. Le plan d'Aroa se retourne contre elle. Blanca semble distraite.

Première diffusion : 28 août 2026

S1 E4 • La piste de danse

Toute la bande arrive à la plage. Loren laisse supposer qu'il a des infos croustillantes, mais ne veut rien dire. Un coucher de soleil rapproche les colocataires.

Première diffusion : 28 août 2026

S1 E5 • On rentre à la maison

Alors que le road trip touche à sa fin, les secrets du groupe d'amis remontent à la surface. Leur amitié survivra-t-elle, ou la vérité est-elle trop dure à gérer ?

Première diffusion : 28 août 2026