S1 E1 • Il faut toujours se méfier des apparences

Alors qu'il est coincé en Terre Interdite, Kion découvre que les hyènes ne sont pas toutes méchantes...

Première diffusion : 15 janvier 2016

S1 E2 • La prise de pouvoir de Makuu

Kion est très déçu quand Makuu, un crocodile jeune et ambitieux remporte le Mashindano et devient le chef des crocodiles...

Première diffusion : 15 janvier 2016

S1 E3 • Bunga le sage

Quand des inondations menacent la Terre des Lions, Kion apprend que face à un problème, la solution la plus rapide n'est pas toujours la meilleure...

Première diffusion : 22 janvier 2016

S1 E4 • La future Reine

La rivalité entre frère et sœur redouble, quand Simba confie le Rocher des Lions à Kiara pour quelques jours...

Première diffusion : 29 janvier 2016

S1 E5 • Meilleurs tous ensemble

Ono pert temporairement l'usage d'un de ses yeux et par conséquent, il n'est plus l'animal qui a la vue la plus perçante. Il se demande alors s'il a toujours sa place dans la garde du roi lion...

Première diffusion : 5 février 2016

S1 E6 • La fête de Kupatana

Kion laisse accidentellement pénétrer des chacals sur la terre des lions...

Première diffusion : 12 février 2016

S1 E7 • La nouvelle famille de Fuli

Les membres de la Garde du Roi Lion supposent que Fuli doit se sentir laissée pour compte, à force de passer autant de temps toute seule. Pour arranger les choses, ils tentent de l'inclure dans leur famille respective...

Première diffusion : 19 février 2016

S1 E8 • Un Festin de Utamu

Fuli s'épuise, et elle apprend l'importance du travail d'équipe...

Première diffusion : 26 février 2016

S1 E9 • Suivez cet hippopotame!

Un jeune éléphant se retrouve en danger. Beshte doit alors le protéger contre Janja et sa bande...

Première diffusion : 18 mars 2016

S1 E10 • L'appel du Drongo

Lorsque Tamaa, un drongo menteur, se met à imiter la voix de prédateurs pour effrayer les petits animaux, la Garde du Roi Lion doit distinguer les fausses alertes des vraies attaques...

Première diffusion : 25 mars 2016

S1 E11 • Peintures et Predictions

Bunga croit que les peintures de Rafiki prédisent l'avenir : il demande au reste de la Garde de protéger Kion du danger...

Première diffusion : 1 avril 2016

S1 E12 • La Migration vers les Prairies de Mbali

Kion et la Garde doivent guider un grand troupeau à travers la Terre interdite, pour trouver des pâturages..

Première diffusion : 22 avril 2016

S1 E13 • Bunga et le Roi

Bunga et Simba se retrouvent coincés sous terre, suite à un effondrement de terrain. Ils découvrent alors qu'ils ont des antécédents familiaux communs. Ils ont tous les deux été élevés par Timon et Pumbaa...

Première diffusion : 29 avril 2016

S1 E14 • L'ami imaginaire de Beshte

Beshte devient l'ami d'un okapi très craintif. La Garde du Roi lion pense alors qu'il a un ami imaginaire...

Première diffusion : 8 juillet 2016

S1 E15 • Opérations termites

Quand la Garde du Roi Lion chasse par erreur les protèles, la Terre des Lions est envahie de termites...

Première diffusion : 15 juillet 2016

S1 E16 • Au secours des Galagos

The Guard must help a leopard stand up to a bully challenging his territory.

Première diffusion : 5 août 2016

S1 E17 • La nouvelle meute de Janja

Janja replaces Chungu and Cheezi with two new hyenas in an attempt to sideline the Lion Guard.

Première diffusion : 26 août 2016

S1 E18 • Ces babouins !

The Lion Guard rescues a baby baboon and Fuli returns the baboon to its mother.

Première diffusion : 23 septembre 2016

S1 E19 • Attention au Zimwi

When tales of a mysterious creature plague the Pride Lands, the Guard must conquer their fears and track down the elusive beast.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E20 • Les Lions de la terre interdite

The Lion Guard must choose whether to side with the hyenas or the lions when Jasiri, the good hyena, asks for help.

Première diffusion : 11 novembre 2016

S1 E21 • Je ne rugirai plus jamais

Fearing he has lost control of his roar, Kion vows to never use it again.

Première diffusion : 18 novembre 2016

S1 E22 • Les gorilles égarés

The Guard helps two buffoonish Gorilla princes return to their home in the snowy Rwenzori Mountains.

Première diffusion : 2 décembre 2016

S1 E23 • Le chemin de l'Udugu

Simba gets left in charge of the Lion Guard when Nala takes Kion and Kiara on a journey.

Première diffusion : 6 janvier 2017

S1 E24 • L'idole d'Ono

Ono meets his idol, legendary eagle Hadithi, and learns that his hero isn't what he expected.

Première diffusion : 24 février 2017

S1 E25 • Beshte trace des routes

Beshte's dad is injured while creating "Hippo Lanes," so Beshte must step in and take over the job.

Première diffusion : 17 mars 2017

S1 E26 • Ono le Pique-boeuf

Première diffusion : 21 avril 2017